Unterrock Deutsch
Übersetzungen Unterrock ins Englische
Wie sagt man Unterrock auf Englisch?
Unterrock Deutsch » Englisch
Sätze Unterrock ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Unterrock nach Englisch?
Filmuntertitel
Wie klug von mir, es in deinen Unterrock einnähen zu lassen.
Clever of me to think of having it sewn in your petticoat.
Man sieht ihren Unterrock!
Your petticoat's showing.
Er guckt, als wüsste er, wie ich ohne Unterrock aussähe!
He looks as if he knows what I look like without my shimmy.
Binde sie an den Wagen mit deinem Unterrock.
Tie her onto the back of the wagon with your petticoat.
Ich bringe ihr einen Unterrock mit.
Then I'll take her a petticoat.
Auf dem Stuhl lagen Hut und Mantel und ihr noch warmer Unterrock.
Her clothes were on a chair where she'd dumped them. Her slip, on top, was still warm.
Paul, reichen Sie mir meinen Unterrock herüber?
Paul, would you throw me my petticoat?
Was ist los mit Ihrem Unterrock, Ogden?
What's wrong With your petticoat, Ogden?
Wir brauchten den Unterrock.
We needed the petticoat.
Mit Büffeljägern, nicht mit einer Unterrock Brigade.
And a fight with buffalo hunters, not some imaginery petticoat brigade.
Colonel, dies ist diese Phantom Unterrock Armee.
Colonel, this is that phantom Petticoat army you spoke about.
Sie haben sich in ihrem Unterrock versteckt!
A-hiding behind her petticoats.
Eine Art Rastignac mit Unterrock.
She's Rastignac in a skirt.
Einen Unterrock, den sie in einigen Kapiteln auszieht.
Which she takes off in certain chapters.