Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Speisung Deutsch

Übersetzungen Speisung ins Englische

Wie sagt man Speisung auf Englisch?

Sätze Speisung ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Speisung nach Englisch?

Filmuntertitel

Er ist für die Wunder zuständig. Als Zugabe zeigt er die Speisung der Fünftausend.
He was thinking where to catch 5,000 clams.
Wir danken dir für das Essen, das wir gleich zu uns nehmen, zur Speisung unserer Körper, in Christi Namen.
We thank thee for the food we're about to receive for the nourishment of our bodies, for Christ's sake.
Geh, bevor die Speisung mit dem Karottenkuchen beginnt.
You must leave before the great eating of carrot cake.
Durch die Speisung der Hungrigen.
By feeding the hungry.
Der Betrag dient der Speisung der Ärmsten in Rom. Ihr seid entlassen von Seiner Heiligkeit Papst Alexander VI.
We fine each of you 10 ducats the proceeds of which will help feed Rome's poorest.
Die Speisung der Hungrigen.
Come.
Bei der Obdachlosen-Speisung.
Uh, feeding the homeless. - Aww.
Die optische Speisung zwischen jedem ADI und Stock ist gesichert.
Now look, the visual feed is secure between each ADI and the hive.

Nachrichten und Publizistik

Infolgedessen stellen sich nun wichtige Fragen über die Speisung von Chinas lange Zeit starkem exportorientiertem Wachstumsmodell.
As a result, there are now major questions about the sustenance of China's long powerful export-led growth model.
Diese erneuerbaren Energiequellen können auch eingesetzt werden, um Wasser in Wasserstoff und Hydroxylionen zu spalten und den Wasserstoff dann zur Speisung der Wasserstoff-Brennstoffzelle zu verwenden.
Similarly, these renewable energy sources can be used to split water into hydrogen and hydroxyl ion, and then use the hydrogen to power the hydrogen fuel cell.
Der US-Verbraucher, dessen Unersättlichkeit über ein Jahrzehnt lang zur Speisung des Wachstums in der Welt beigetragen hat, scheint nun endgültig auf Diät zu gehen.
The US consumer, whose gluttony helped fuel growth throughout the world for more than a decade, seems finally set to go on a diet.

Suchen Sie vielleicht...?