Seil Deutsch
Übersetzungen Seil ins Englische
Wie sagt man Seil auf Englisch?
Seil Deutsch » Englisch
Sätze Seil ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Seil nach Englisch?
Einfache Sätze
Der Dieb hat mir mit einem Seil die Hände hinter dem Rücken zusammengebunden.
The burglar tied my hands behind my back with a rope.
Mach das Seil am Baum fest.
Fasten the rope to the tree.
Befestige das Seil an einem Baum.
Fasten the rope to the tree.
Lass das Seil los!
Let go of the rope.
Lasst das Seil los!
Let go of the rope.
Lassen Sie das Seil los!
Let go of the rope.
Lass das Seil nicht los.
Don't let go of the rope.
Ich ließ das Seil hinunter.
I let down the rope.
Halte das Seil.
Hold the rope.
Halten Sie das Seil.
Hold the rope.
Haltet das Seil.
Hold the rope.
Halt dich an dem Seil fest.
Hold on to the rope.
Ich hielt mich am Seil fest so lange ich konnte, aber schließlich musste ich loslassen.
I held onto the rope for as long as I could, but I finally had to let go.
Der vom Ertrinken bedrohte Mann griff nach dem Seil.
The drowning man grasped at the rope.
Filmuntertitel
Lopez, geh und hol ein Seil.
Lopez, go and get a rope.
Hol ein Seil.
Get a rope.
Yeah, hol ein Seil!
Yeah, get the rope!
Werft dem Idioten ein Seil zu und helft ihm da rauf.
Throw that idiot a rope and help him out of there.
Hol das Seil, schnell.
Fetch the rope, quick.
Wo ist das Seil, Ed?
Where's that rope, Ed?
Hast du ein Seil?
You got a rope?
Also: Schleife ans Bett und Seil aus dem Fenster!
Tie on the bed, throw the rope out the window.
Du schmeißt das Seil aus dem Fenster, ohne eine Schleife zu machen?
What you do? You no tie on the bed.
Doch nicht die! Ich meinte, mit dem Seil!
No, I mean a-tie the rope.
Werft ein Seil über den Baum.
Throw a rope over that tree.
Nimmst du wohl das Seil da weg.
Would you get that rope around my neck.?
Sie wollten ein Seil und eine Decke, und das in so einer Nacht.
They made me get them a rope and a blanket, on a night like this.
Holt ein Seil und fesselt es.
Find some rope and tie him up.
Nachrichten und Publizistik
Lenin hat einmal gesagt, dass die Kapitalisten einem noch das Seil verkaufen würden, um sie daran aufzuhängen.
Lenin once said that capitalists would sell the ropes with which they would be hanged.
Also tanzt Morsi auf dem Seil.
So Morsi is juggling.
Bitte halten Sie dieses Seil.
He had a strong hold over his colleagues.
Suchen Sie vielleicht...?
seidenes Tuch |
sei |
Seide |
seid |
Seich |
Seia |
Seidenfaser |
Sei willkommen |
Seibersbach |
Seidenschwanz |
Seibu Railway |
Seicento