Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Schwule Deutsch

Übersetzungen Schwule ins Englische

Wie sagt man Schwule auf Englisch?

Sätze Schwule ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Schwule nach Englisch?

Filmuntertitel

Du weißt, wie gemein Schwule sein können.
You know how bitchy fags can be.
Drei, aber zwei waren Schwule.
Three, but two of them are faggots.
Du schwule Drecksau!
You fat swine, you faggot!
Nicht mal der schwule Leichenbestatter kriegte seine Nägel sauber.
Even the faggot undertaker couldn't get his nails clean.
Peter West und Brian Johnston sind in Spielabbruch wegen Regen zu sehen. Eine neue Comedy-Serie über zwei schwule Cricket-Kommentatoren. mit E. W. Swanton als Aggie, der durchgeknallten schottische Maid.
Peter West and Brian Johnston star in 'Rain Stopped Play', a whacky new comedy series about the gay exploits of 2 television cricket commentators with E. W. Swanton as Aggie the kooky Scots maid.
Perverse, Schwule!
Perverts. Fruits.
Der Schwule, dem die Bude gehört, kauft gestohlene Antiquitäten.
The fag that owns the joint is buying antiques heisted in the Midwest.
Schwule Bondage-Boys.
Gay boys in bondage.
Nun, Geliebte, während ich mich ausruhe. lies mir doch aus Shakespeares Schwule Bondage-Boys vor.
Now, my good wife, while I rest, read to me a while From shakespeare's gay boys in bondage.
Er soll an dieser Scheiße ersticken! Der schwule Bock!
Where's that sonofabitch cook?
Ihr ungewaschenen, verkommenen, Langhaarigen. Angezogen wie Schwule. Drogen, Sex!
You're all the same, the lot of you, with your long hair and faggot clothes, drugs, sex, every sort offilth.
Nimm die Griffel da weg, du schwule Sau.
Take your hand off, fag.
Wer ist der Schwule?
Who's the pansy?
Ich hasse Schwule.
I hate them queeries.

Nachrichten und Publizistik

Als ich aber die Vorurteile gegenüber Homosexuellen zur Sprache brachte, antwortete der Herausgeber, dass Schwule keinen wie immer gearteten Schutz verdienten.
But when I complained about bias against gays, the editor responded that gays don't deserve any sort of protection.
Immerhin werden Schwule und Lesben in Israel und Texas nicht hingerichtet, und wo solche Scheußlichkeiten geschehen, ist es gut, auf sie hinzuweisen.
Still, gay people are not executed in Israel or Texas, and it is good to be reminded of such horrors where they exist.
Erstens sind nicht alle, die beispielsweise die israelische Behandlung der Palästinenser kritisieren, gleichgültig gegenüber der Gewalt gegen Schwule, Lesben oder andere.
First of all, not all people who criticize, say, Israel's treatment of Palestinians are indifferent to violence against gays or anyone else.
Aber ihre Anzeige suggeriert, diese Doppelmoral führe zur Unterdrückung arabischer und iranischer Schwule und Lesben.
But their ad wrongly implies that those double standards lead to the oppression of Arab and Iranian gays.

Suchen Sie vielleicht...?