Schwefel Deutsch
Übersetzungen Schwefel ins Englische
Wie sagt man Schwefel auf Englisch?
Sätze Schwefel ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schwefel nach Englisch?
Einfache Sätze
Schwefel wird zur Herstellung von Streichhölzern verwendet.
Sulfur is used to make matches.
Schwefel brennt mit blauer Flamme.
Sulfur burns with a blue flame.
Sie halten zusammen wie Pech und Schwefel.
They're like two lovebirds.
Auf dem Jupitermond Io gibt es über 400 aktive Vulkane, womit sie das geologisch aktivste Objekt im Sonnensystem ist. Einige Vulkane auf Io stoßen Wolken aus Schwefel und Schwefeldioxid aus, die sich 500 km über die Oberfläche erheben.
Jupiter's moon, Io, has more than 400 active volcanoes, making it the most geologically active object in the solar system. Several volcanoes on Io produce plumes of sulfur and sulfur dioxide that rise as high as 300 miles above its surface.
Filmuntertitel
Ein Teufel gießt den ekligen Schwefel durch ein Horn sickernd in die Kehle eines Mannes.
A devil pours the nasty sulfur oozing from a horn down a man's throat.
Du brauchst Schwefel und Eier enthalten Schwefel.
For the annual meeting of the board of directors of that there bank.
Du brauchst Schwefel und Eier enthalten Schwefel.
For the annual meeting of the board of directors of that there bank.
Es riecht nach Schwefel!
What a smell of sulfur!
Er ist allergisch gegen Schwefel.
He's allergic to sulfur.
Dann gib mir bitle mal das braune Fläschchen mil dem Schwefel.
That round bottle. That's right.
Was ist das? Öl und Schwefel? Whisky!
What's in this, brimstone and sulfur?
Zum Beispiel der Schwefel-Vertrag.
There's the sulphur deal.
Kann Larrabee-Schwefel- Vorstandssitzung nicht beiwohnen.
Unable to attend Larrabee Sulphur board meeting.
Und heute halten sie auf einmal zusammen wie Pech und Schwefel.
There's a big difference. Now in one night, these guys are bound together.
Sharman schrieb, die Kreaturen ernähren sich von reinem Schwefel.
Sharman wrote that the basic diet of the creatures is raw sulphur.
Es gibt viel Schwefel in Sizilien.
There are rich sulphur beds in Sicily.
Wir haben Schwefel, um den Gefangenen zu füttern, wenn wir ihn einfangen.
We're taking over a load of sulphur to feed our prisoner when we capture him.
Ich werfe jetzt den Schwefel ab.
I'll drop the sulphur now.
Nachrichten und Publizistik
Indische Kinder atmen große Mengen Schwefel und Kaliumchlorid ein, wenn sie mit brennbarem Pulver Streichhölzer herstellen.
Indian children inhale large doses of sulphur and potassium chlorate to fashion flammable powder into matches.
Primitive Organismen entstanden aus lebloser Materie vermutlich in heißen, schwefel- und metallhaltigen vulkanischen Gewässern.
Primitive organisms arose from nonliving matter in what were probably hot, sulfurous, metal-laden, volcanic waters.