Pyramide Deutsch
Übersetzungen Pyramide ins Englische
Wie sagt man Pyramide auf Englisch?
Sätze Pyramide ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Pyramide nach Englisch?
Einfache Sätze
In Mexiko gibt es eine Pyramide, die größer ist als die in Ägypten.
There's a pyramid in Mexico bigger than any of those in Egypt.
Niemand weiß, wie die Große Pyramide von Gizeh errichtet wurde.
No one knows how the Great Pyramid of Giza was built.
Die Große Pyramide von Gizeh gehört zu den Sieben Weltwundern der Antike.
The Great Pyramid of Giza is one of the Seven Wonders of the Ancient World.
Die sieben Weltwunder der Antike sind die Große Pyramide von Gizeh, die Hängenden Gärten zu Babylon, der Tempel der Artemis, die Zeusstatue von Olympia, das Grabmal zu Halicarnassus, der Koloss von Rhodos und der Leuchtturm von Alexandria.
The Seven Wonders of the Ancient World are the Great Pyramid of Giza, the Hanging Gardens of Babylon, the Temple of Artemis, the Statue of Zeus at Olympia, the Mausoleum at Halicarnassus, the Colossus of Rhodes, and the Lighthouse of Alexandria.
In der Pyramide wurde eine geheimnisvolle Kammer entdeckt.
A mysterious chamber has been discovered inside the pyramid.
Filmuntertitel
Ein Elefant klettert auf einen anderen Elefanten. bis letztendlich alle 17 Elefanten. eine riesige Pyramide bilden.
One elephant climbs up on top of another elephant, until, finally, all 17 elephants have constructed an enormous pyramid of pachyderms.
Er galoppiert durch die Arena, über ein Sprungbrett geht es auf ein Podium oben auf die Pyramide.
Galloping across the arena, he jumps from a springboard to a platform at the very pinnacle of your pyramid.
Auf diesem kleinen, unbedeutenden Ball. werden wir für Sie eine Pyramide bilden, nicht aus Holz oder Stein.
On this tiny, little, insignificant ball, we will construct for you a pyramid, not of wood, not of stone.
Und nun präsentiere ich Ihnen den kleinsten Elefanten der Welt. der von diesem Sprungbrett aus. oben auf die Pyramide springt. und als Höhepunkt dort seine kleine Flagge schwenkt.
And now I present the world's smallest little elephant, who will spring from this springboard, in one spring, to the top of this pyramid, waving his little flag for a grand climax.
Wir bilden eine offene Pyramide, und ich stütze 5 Männer.
What? - We do this open pyramid. where I support five men.
Aha, ja. - Die Wissenschaft von der grossen Pyramide.
That's the science of the great pyramid.
Dass eine Macht auf Erden das Fundament dieser Pyramide aus Macht und Korruption, aus menschlichem Elend und Sklaverei erschüttern könnte, scheint unvorstellbar.
That any force on earth can shake the foundations of this pyramid of power and corruption of human misery and slavery, seems inconceivable.
Grüner Hund, Grüner Hund, hier spricht Pyramide.
Green Dog, Green Dog, this is Pyramid.
Grüner Hund, Grüner Hund, hier ist Pyramide.
Same trouble. Green Dog, Green God, this is Pyramid.
Anders bei der Pyramide, wo man noch durch 2 teilen muss, wie wir wissen.
Unlike the volume of a pyramid. which is obtained by dividing the height by two.
Stanley, wir brauchen eine ganz hohe Pyramide, so hoch wie es irgend geht.
Stanley, we want a real high pyramid. High up as you can get it.
Dann verkaufe ich ihm nur eine Pyramide.
In that case, I will just sell him one pyramid.
An der Spitze der Pyramide steht der Generalstab.
At the apex is the Executive Bureau.
Wir müssen nachforschen, um die Pyramide zu rekonstruieren und den Generalstab zu finden.
We must investigate to reconstruct the pyramid and identify the Executive Bureau.
Nachrichten und Publizistik
Dagegen belegen psychologische Studien ausnahmslos, dass für Menschen nicht nur ihr absolutes Einkommen wichtig ist, sondern auch, wo sie in der sozialen Pyramide stehen und ob ihre Position gerecht ist.
On the contrary, psychological studies invariably show that people care not only about their absolute income, but also about where they stand in the social pyramid and whether their position is fair.
Wenn die Pyramide anfängt zusammenzubrechen, muss der Staat - das heißt die Steuerzahler - einschreiten, um das Bankensystem wieder mit Kapital auszustatten, die Hypothekenmärkte wiederzubeleben und einen wirtschaftlichen Kollaps zu verhindern.
When the pyramid starts crumbling, government - that is, taxpayers - must step in to refinance the banking system, revive mortgage markets, and prevent economic collapse.
Allerdings hat der Versuch, die scheinbar endlosen materiellen Ansprüche von Konsumenten auf allen Ebenen der wirtschaftlichen Pyramide zu befriedigen, der natürlichen Welt eine untragbare Bürde auferlegt.
However, trying to satisfy the seemingly endless material demands of consumers at all levels of the economic pyramid has placed an unmanageable burden on the natural world.
Das änderte sich, als Aktivisten begannen, die großen Konzerne und nicht die Erzeuger an der Spitze der Pyramide zu sehen (die lediglich Mittelsmänner sind, die von den großen Konzernen unter Druck gesetzt werden).
That changed when activists began targeting the multinational corporations at the top of the pyramid, rather than the growers (who are now merely middlemen squeezed by global companies).
An der Spitze der Pyramide waren die G7 gezwungen, den breiter angelegten G20 Platz zu machen, was Länder wie China und Indien als vollberechtigte Partner in den Entscheidungszusammenhang einband.
At the apex of the pyramid, the G-7 was obliged to give way to the broader G-20, bringing countries like China and India into the decision-making nexus as full partners.
Wir waren bislang an Gesellschaften mit einer demographischen Struktur gewöhnt, die einer Pyramide ähnelte - eine breite jugendliche Basis, die in eine ältere Spitze zuläuft.
We have been accustomed to societies with a demographic structure that resembles a pyramid - a broad youth base tapering to an elderly tip.
Der High-Tech-Sektor an der Spitze der ökonomischen Pyramide ist natürlich von großer Bedeutung, aber die traditionellen Sektoren weiter unten bilden immer noch das Fundament der Wirtschaft.
While the high-tech sector at the top of the economic pyramid is important, the traditional sectors at the bottom still form the foundation.
Andere Staaten widersetzen sich tendenziell dem Versuch einer asiatischen Macht - sei es Japan, China oder Indien -, sich an die Spitze der Pyramide zu setzen.
Other states tend to resist bids by any Asian power - be it Japan, China or India - to rise to the top of the pyramid.
Suchen Sie vielleicht...?
pyramidalization |
pyramid |
Pyramids |
pyramidon |
pyramidic |
Pyramiden |
pyramidal |
Pyramidaltrakt |
pyramidwise |
pyramidoid |
pyramidlike |
pyramidize