Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Pauke Deutsch

Übersetzungen Pauke ins Englische

Wie sagt man Pauke auf Englisch?

Sätze Pauke ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Pauke nach Englisch?

Filmuntertitel

Los, hauen wir auf die Pauke.
Come on, let's have some fun!
Wenn ich mal die erste Geige spiele, reserviere ich für dich die Pauke.
I believe in organization. And when I start picking my gang. you'd better hop on the bandwagon, White-Wings.
Mein Biut tobt mein Herz schlägt wie eine Pauke.
My blood rages like a torrent. My heart beats like a drum.
Dann fallen Sie in die Pauke.
I'll ring down after you fall in the drum.
Hauen wir doch mal auf die Pauke!
We'll cut loose and have us a real hootenanny.
Heute nicht, aber ein andermal gerne. Dann hauen wir ordentlich auf die Pauke.
I'd love to pay you another visit soon.
Haust du auf die Pauke?
High junks?
Wir hätten auf die Pauke hauen können.
We might've whooped it up some.
Die Pauke spielt keiner so wie ich.
You've never seen me play kettledrums.
Wir haben in Fort Worth richtig auf die Pauke gehauen, oder?
Say, we really kicked it around in Fort Worth, didn't we?
Aber wir. Ich würde nicht direkt sagen, wir hätten auf die Pauke gehauen.
We didn't-- l wouldn't say we exactly kicked it around.
Es ist eine Symphonie. für Orgel und Pauke.
What? - Apparently, your symphony was written for organ and tympani.
Wann hauen wir mal wieder auf die Pauke?
When are we gonna have another free fall like the last time? Soon, very soon.
Du haust wirklich einen auf die Pauke.
You take the sticks and lay down some great percussion.

Suchen Sie vielleicht...?