Nichterscheinen Deutsch
Übersetzungen Nichterscheinen ins Englische
Wie sagt man Nichterscheinen auf Englisch?
Nichterscheinen Deutsch » Englisch
Sätze Nichterscheinen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Nichterscheinen nach Englisch?
Filmuntertitel
Hat Graf Elemer Batthyani sein Nichterscheinen bei der Jagd entschuldigt?
Did Count Batthyani excuse his absence of the hunt?
Muriels Nichterscheinen. Ihre Augen schmerzten, sie blieb in ihrem Zimmer.
She'd strained her eyes.
Pass besser auf, was du sagst, Tinkerbell. oder Khan wird durch Nichterscheinen des Gegners gewinnen.
You better watch your mouth, Tinkerbell. or Khan's gonna win by default.
Es geht hier um das Nichterscheinen dieser Studenten, ihre unentschuldbare Arbeitsweigerung und ihre schiere Chuzpe.
The only issue is the nonattendance of these students, their inexcusable neglect of work and their sheer chutzpah.
Ja, aber mein Nichterscheinen verringert nicht seine Chancen.
Uh, yeah, but i don't think my not being there Will ruin his chances.
Nichterscheinen bedeutet automatisch eine Abmahnung.
Not showing up is automatic dismissal.
Wie, Nichterscheinen?
Why not show up?
Das ist doch kein Timing von seiner Seite aus, nur das alte Nichterscheinen.
It's not strategic timing on his part, it's just a good old no-show.
Eine erneutes Nichterscheinen, bedeutet das Ende.
Another no-show, it'll be dead.
Sein Nichterscheinen ist Grund genug.
His refusal to answer your summons constitutes valid grounds.
Ihr Nichterscheinen gilt als Missachtung des Gerichts und vergeudet wertvolle Zeit.
Your refusal to appear shows contempt for this court and wastes our precious time.
Wissen Sie, ich weiß, Sie denken, Sie wären schlauer als alle anderen hier, Hewitt, aber ich habe Ihre Faulheit und Ihr Nichterscheinen satt.
You know, I know you think you're smarter than everyone here, Hewitt, but I'm sick of your not doing your job, your not showing up.