Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Nebenstraße Deutsch

Übersetzungen Nebenstraße ins Englische

Wie sagt man Nebenstraße auf Englisch?

Sätze Nebenstraße ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Nebenstraße nach Englisch?

Einfache Sätze

Wir nahmen eine Nebenstraße, um dem dichten Verkehr auszuweichen.
We took a back road to avoid the heavy traffic.

Filmuntertitel

Es tut dir wohl auch Leid. dass du mich überredet hast, diese Nebenstraße zu nehmen.
I suppose you're sorry. about talking me into taking this road instead of the main road.
Nehmen Sie die erste Nebenstraße, zu der wir kommen.
Take the first side road we come to.
Bringen Sie die Handtasche aufs Revier zurück und stellen Sie den Wagen in eine Nebenstraße.
Take this handbag back to the police station. -.and get that car out of the way.
Hör mal Bruder, lass uns über die Nebenstraße gehen.
Are you okay, boss? Let's take a back road.
Auf einer Nebenstraße nach Bordeaux.
On a secondary road towards Bordeaux.
Gibt es eine Nebenstraße dahin?
The front door. Is there a back road I can take?
Wir fahren auf der Nebenstraße.
We'll go by way of Bay Hill Road. Then we don't have to go through town.
Wir stellen den Fluchtwagen in der Nebenstraße ab.
We'll have the getaway car right here on the side street.
Mussten eine kleine Nebenstraße nehmen. Die A2 oder wie die heisst.
Had to take a little back street called the M5.
Ihr geht über die Nebenstraße nach Rockfish.
You go on the back road to Rockfish.
Wir fahren mit euch bis zur Ridge Route. Dann biegen wir in eine Nebenstraße ab. Da lassen wir euch raus.
I'm gonna take you guys out on the Ridge Route. drive you up there on a side road. drop you off, and make sure you got a long walk back to the highway.
Ruhe McCoy, park den Bus in einer Nebenstraße.
Shut the hell up McCoy, pull down a back alley.
Nebenstraße zum Soledad Canyon.
Towards Soledad Canyon.
Bei den vielen Soldaten nehmen wir besser die Nebenstraße.
Here.

Nachrichten und Publizistik

Kokain ist in Mode, weil es attraktiv ist: Es ist weiß, nicht dunkel; es wird in die Nase gezogen und nicht gespritzt; es wird im Wohnzimmer konsumiert und nicht in einer dunklen Nebenstraße.
Cocaine is fashionable because it is attractive: white, not dark; sniffed, not injected; consumed in a living room or a fashionable night-club, not in a dark alley.

Suchen Sie vielleicht...?