Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Namibia Englisch

Bedeutung Namibia Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch Namibia?

Namibia

Namibia (= South West Africa) a republic in southwestern Africa on the south Atlantic coast (formerly called South West Africa); achieved independence from South Africa in 1990; the greater part of Namibia forms part of the high Namibian plateau of South Africa

Übersetzungen Namibia Übersetzung

Wie übersetze ich Namibia aus Englisch?

Namibia Englisch » Deutsch

Namibia Südwestafrika Republik Namibia

Synonyme Namibia Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Namibia?

Sätze Namibia Beispielsätze

Wie benutze ich Namibia in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

What's the minimum salary in Namibia?
Was ist der Mindestlohn in Namibia?
Namibia is an African state.
Namibia ist ein afrikanischer Staat.
Where is Namibia?
Wo liegt Namibia?

Filmuntertitel

I hear whispers about the CIA and the killing of a top terrorist leader in Namibia.
Man munkelt über die CIA, und die Tötung eines Terroristenführers in Namibia.
It was in the Fish River Gorge in Namibia.
Im Fischfluss-Canyon in Namibia.
You remember that tiny thatched cottage I used as an examination room in Namibia?
Erinnerst du dich an diese winzige Hütte mit Strohdach, die ich als Untersuchungsraum in Namibia nutzte?
Unlike in Ethiopia and Namibia we didn't renew them.
Gegensatz zu Äthiopien und Namibia ist es uns nicht gelungen, neue zu besorgen.
These 300 km will be like 700 km in Namibia.
Diese 300 Kilometer, hier können genauso lange dauern wie 700 Kilometer in Namibia.
Namibia 'll be quicker and cheaper, Botswana 'll be more expensive and time consuming.
Namibia wird schneller und billiger sein, in Botswana wird es teurer und länger sein.
He wanted some information about a ranch in Namibia.
Er wollte Informationen über eine Ranch in Namibia.
The Hoanib, one of Namibia's rivers.
Die Hoanib, einer von Namibias Flüssen.
Veteran wildlife cameraman Martyn Colbeck took on the challenge of shedding new light on the life of Namibia's desert giraffe.
Der erfahrene Tierfilmer Martyn Colbeck nahm die Herausforderung an, das Leben von Namibias Wüsten Giraffe in einem neuen Licht darzustellen.
Over full 1,000s? So, like, all the way to Namibia?
Also bis nach Namibia?
Mmm, mmm. Why are you going to Namibia?
Warum hast du Namibia ausgesucht?
Here. on the coast of Namibia.
Und zwar hierhin. An die Küste von Namibia.
I never knew Namibia had two seas.
Ich wusste nicht, dass es in Namibia zwei Meere gibt.
The one thing we have established now is that, with the exception of Windhoek, which is the capital, Namibia is a tough and arduous place.
Mit Ausnahme der Hauptstadt Windhoek ist Namibia ein karges, unwirtliches Land.

Nachrichten und Publizistik

The second of these unions is composed of Lesotho, Namibia, Swaziland, and now Zimbabwe, all of which use the South African rand.
Die zweite Union besteht aus Lesotho, Namibia, Swasiland und jetzt Simbabwe, die alle den südafrikanischen Rand nutzen.
But in countries like South Africa, Namibia, and Zimbabwe, multinational companies may look very different.
In Ländern wie Südafrika, Namibia und Simbabwe allerdings können multinationale Unternehmen deutlich anders empfunden werden.
Sensible macroeconomic policies, coupled with non-violent resolution of political or racial conflicts, as in, say, Namibia, Botswana, or South Africa, can set the groundwork for highly constructive partnerships.
Eine vernünftige makroökonomische Politik könnte - im Verbund mit der gewaltlosen Beilegung politischer oder rassischer Konflikte wie etwa in Namibia, Botsuana oder Südafrika - die Grundlage für enorm konstruktive Partnerschaften bilden.
Consider diamond mining, Namibia's biggest industry and export.
Betrachten wir die Diamantenförderung, Namibias größten Industrie- und Exportsektor.
Poor traders like Rosalia want real shops, and for some, Namibia Beverages, the local bottling operation of Coca-Cola, is answering the call with sturdy iron cabins that are spacious, portable, and easily secured.
Arme Händler wie Rosalia wünschen sich echte Geschäfte, und Namibia Beverages, der örtliche Abfüllbetrieb von Coca-Cola, erfüllt einigen von ihnen diesen Wunsch - mit stabilen Eisenbuden, die geräumig, transportabel und leicht zu sichern sind.
Namibia's President Sam Nujoma complains that the West wants to impose its decadent sexual values on Africa through the guise of gay tolerance.
Der namibische Präsident, Sam Nujoma, kritisiert, dass der Westen, unter dem Deckmantel der Toleranz gegenüber Homosexuellen, Afrika seine dekadente Sexualmoral aufzwingen möchte.
I've seen this for myself during recent travels to Benin, Ghana, Ethiopia, Egypt, Namibia, Nigeria, Senegal, and South Africa.
Ich habe dies während kürzlich unternommener Reisen nach Benin, Ghana, Äthiopien, Ägypten, Namibia, Nigeria, in den Senegal und nach Südafrika mit eigenen Augen feststellen können.
Several other African states - Angola, Namibia, Uganda, and Zimbabwe - have also at times participated in armed combat within the DRC, either directly or through proxy militias.
Mehrere andere afrikanische Länder - Angola, Namibia, Uganda und Simbabwe - haben sich zeitweise ebenfalls an bewaffneten Auseinandersetzungen innerhalb der DR Kongo beteiligt, entweder direkt oder durch stellvertretende Milizen.
Across the globe, the Southern Africa Development Community has set a goal of eliminating malaria from its four southernmost members - Botswana, Namibia, South Africa, and Swaziland - by 2015.
Auf der anderen Erdseite hat sich die Südafrikanische Entwicklungsgemeinschaft das Ziel gesetzt, die Malaria bis 2015 aus ihren vier südlichsten Mitgliedsstaaten - Botsuana, Namibia, Südafrika und Swasiland - zu verdrängen.
After the World Fellows Dinner, the Fellow from Namibia was extolling to me, in impeccable and relaxed English, the beautiful vacation homes I might find (and even buy) there.
Nach dem World Fellows Dinner pries ein Teilnehmer aus Namibia mir gegenüber in hervorragendem und entspanntem Englisch die schönen Ferienhäuser an, die man dort finden (und sogar kaufen) könne.
I felt as if I could perhaps fall into a relationship with him that might work against the interests of the locals in Namibia.
Ich hatte das Gefühl, als könnte sich zwischen uns eine Beziehung entwickeln, die sich zuungunsten der Interessen der Einheimischen in Namibia auswirken könnte.
The number of infected South Africans (equivalent to the population of Denmark) outstrips that of neighboring Mozambique, Lesotho, Botswana, Namibia, Swaziland, and Zimbabwe combined.
Die Anzahl der infizierten Südafrikaner (die der Bevölkerung Dänemarks entspricht) übersteigt die der Nachbarländer Mosambik, Lesotho, Botsuana, Namibia, Swasiland und Simbabwe zusammengenommen.
Only Botswana and Namibia achieved respectable scores, while the worst offenders were Cameroon, Uganda, Kenya, Angola, Madagascar, and Nigeria.
Nur Botsuana und Namibia erreichen respektable Werte, während die schlimmsten Sünder Kamerun, Uganda, Kenia, Angola, Madagaskar und Nigeria sind.

Namibia Deutsch

Übersetzungen Namibia ins Englische

Wie sagt man Namibia auf Englisch?

Namibia Deutsch » Englisch

Namibia South West Africa Republic of Namibia

Sätze Namibia ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Namibia nach Englisch?

Einfache Sätze

Was ist der Mindestlohn in Namibia?
What's the minimum salary in Namibia?
Namibia ist ein afrikanischer Staat.
Namibia is an African state.
Wo liegt Namibia?
Where is Namibia?

Filmuntertitel

Man munkelt über die CIA, und die Tötung eines Terroristenführers in Namibia.
I hear whispers about the CIA and the killing of a top terrorist leader in Namibia.
Im Fischfluss-Canyon in Namibia.
It was in the Fish River Gorge in Namibia.
Erinnerst du dich an diese winzige Hütte mit Strohdach, die ich als Untersuchungsraum in Namibia nutzte?
You remember that tiny thatched cottage I used as an examination room in Namibia?
Gegensatz zu Äthiopien und Namibia ist es uns nicht gelungen, neue zu besorgen.
Unlike in Ethiopia and Namibia we didn't renew them.
Diese 300 Kilometer, hier können genauso lange dauern wie 700 Kilometer in Namibia.
These 300 km will be like 700 km in Namibia.
Namibia wird schneller und billiger sein, in Botswana wird es teurer und länger sein.
Namibia 'll be quicker and cheaper, Botswana 'll be more expensive and time consuming.
In Namibia nähern sich die Wahlen, in Township sollte es angeblich nicht sicher sein.
The elections are coming. Allegedly it may not be safe in the township.
Zum Beispiel hier in Namibia findest du in der ganzen Stadt vielleicht nur zwei gute Mädels, oder drei, oder gar keine.
Here, there's just two or three nice girls in the whole city. Or even none.
Er wollte Informationen über eine Ranch in Namibia.
He wanted some information about a ranch in Namibia.
Also bis nach Namibia?
Over full 1,000s? So, like, all the way to Namibia?
Namibia.
Where?
Warum hast du Namibia ausgesucht?
Mmm, mmm. Why are you going to Namibia?
Und zwar hierhin. An die Küste von Namibia.
Here. on the coast of Namibia.
Ich wusste nicht, dass es in Namibia zwei Meere gibt.
I never knew Namibia had two seas.

Nachrichten und Publizistik

Die zweite Union besteht aus Lesotho, Namibia, Swasiland und jetzt Simbabwe, die alle den südafrikanischen Rand nutzen.
The second of these unions is composed of Lesotho, Namibia, Swaziland, and now Zimbabwe, all of which use the South African rand.
In Ländern wie Südafrika, Namibia und Simbabwe allerdings können multinationale Unternehmen deutlich anders empfunden werden.
But in countries like South Africa, Namibia, and Zimbabwe, multinational companies may look very different.
Eine vernünftige makroökonomische Politik könnte - im Verbund mit der gewaltlosen Beilegung politischer oder rassischer Konflikte wie etwa in Namibia, Botsuana oder Südafrika - die Grundlage für enorm konstruktive Partnerschaften bilden.
Sensible macroeconomic policies, coupled with non-violent resolution of political or racial conflicts, as in, say, Namibia, Botswana, or South Africa, can set the groundwork for highly constructive partnerships.
Arme Händler wie Rosalia wünschen sich echte Geschäfte, und Namibia Beverages, der örtliche Abfüllbetrieb von Coca-Cola, erfüllt einigen von ihnen diesen Wunsch - mit stabilen Eisenbuden, die geräumig, transportabel und leicht zu sichern sind.
Poor traders like Rosalia want real shops, and for some, Namibia Beverages, the local bottling operation of Coca-Cola, is answering the call with sturdy iron cabins that are spacious, portable, and easily secured.
Ich habe dies während kürzlich unternommener Reisen nach Benin, Ghana, Äthiopien, Ägypten, Namibia, Nigeria, in den Senegal und nach Südafrika mit eigenen Augen feststellen können.
I've seen this for myself during recent travels to Benin, Ghana, Ethiopia, Egypt, Namibia, Nigeria, Senegal, and South Africa.
Mehrere andere afrikanische Länder - Angola, Namibia, Uganda und Simbabwe - haben sich zeitweise ebenfalls an bewaffneten Auseinandersetzungen innerhalb der DR Kongo beteiligt, entweder direkt oder durch stellvertretende Milizen.
Several other African states - Angola, Namibia, Uganda, and Zimbabwe - have also at times participated in armed combat within the DRC, either directly or through proxy militias.
Auf der anderen Erdseite hat sich die Südafrikanische Entwicklungsgemeinschaft das Ziel gesetzt, die Malaria bis 2015 aus ihren vier südlichsten Mitgliedsstaaten - Botsuana, Namibia, Südafrika und Swasiland - zu verdrängen.
Across the globe, the Southern Africa Development Community has set a goal of eliminating malaria from its four southernmost members - Botswana, Namibia, South Africa, and Swaziland - by 2015.
Nach dem World Fellows Dinner pries ein Teilnehmer aus Namibia mir gegenüber in hervorragendem und entspanntem Englisch die schönen Ferienhäuser an, die man dort finden (und sogar kaufen) könne.
After the World Fellows Dinner, the Fellow from Namibia was extolling to me, in impeccable and relaxed English, the beautiful vacation homes I might find (and even buy) there.
Ich hatte das Gefühl, als könnte sich zwischen uns eine Beziehung entwickeln, die sich zuungunsten der Interessen der Einheimischen in Namibia auswirken könnte.
I felt as if I could perhaps fall into a relationship with him that might work against the interests of the locals in Namibia.
Die Anzahl der infizierten Südafrikaner (die der Bevölkerung Dänemarks entspricht) übersteigt die der Nachbarländer Mosambik, Lesotho, Botsuana, Namibia, Swasiland und Simbabwe zusammengenommen.
The number of infected South Africans (equivalent to the population of Denmark) outstrips that of neighboring Mozambique, Lesotho, Botswana, Namibia, Swaziland, and Zimbabwe combined.
Nur Botsuana und Namibia erreichen respektable Werte, während die schlimmsten Sünder Kamerun, Uganda, Kenia, Angola, Madagaskar und Nigeria sind.
Only Botswana and Namibia achieved respectable scores, while the worst offenders were Cameroon, Uganda, Kenya, Angola, Madagascar, and Nigeria.

Suchen Sie vielleicht...?