Sätze Lust haben Beispielsätze
Wie benutze ich Lust haben in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
No, I'm not suffering from asthma. I'm moaning in lust!
Nein, ich leide nicht an Asthma, ich stöhne vor Lust!
Lust is one of the seven deadly sins.
Wollust ist eine der sieben Todsünden.
It wasn't love, it was just lust.
Es war nicht Liebe, es war nur Begierde.
Filmuntertitel
If he came to the festivities, as you demand, he would spoil them. and instead of lust horror would pave its way.
Käm der zu den Festen, so wie ihr begehrt, er vergällte sie euch. und statt der Lust zög das Grausen ein.
But her eyes begged for lust.
Doch ihre Augen flehten um Lust.
The state disgraced in the eyes of the world by this brutal outburst of lust for vengeance.
Dass es in unserem Land zu so einem Ausbruch von Rachsucht kommen kann, schien mir unmöglich.
When brutality and the lust for power must perish by its own sword.
Da Brutalität und Machtgelüste. an ihrem eigenen Schwert zugrunde gehen.
But your love does not match your lust for power.
Aber Eure Liebe passt nicht zu Eurem Machthunger.
Every man with the lust of gold in his heart.
Jeder verspürte die Lust auf Gold in seinem Herzen.
You could feel the lust of murder, like a wind stinging your eyes and you could smell the death reeking up out of the sea.
Man konnte die Mordlust spüren, wie Wind, der in den Augen brennt, und man konnte den Tod riechen, der aus dem Meer aufstieg.
Ay, that incestuous, that adulterate beast, with traitorous gifts won to his shameful lust the will of my most seeming-virtuous Queen.
Ja, der blutschänderische Ehebrecher, der listig durch Verrat gewann den Willen der scheinbar tugendsamen Königin zu schnöder Lust.
It was not meant for the lust of men.
Nicht für die Lust des Menschen.
Vice, lust and corruption.
Laster und Verderbnis!
I lust for a laugh. Ha ha!
Lechze nach Lächeln.
Thank you. I lust for a laugh.
Mich lechzt nach Lächeln.
I got the blood lust.
Ich bin blutrünstig.
But like you, the Krell forgot one deadly danger their own subconscious hate and lust for destruction.
Aber genau wie Sie haben die Krell eine Gefahr übersehen: Ihren eigenen, unterbewussten Hass und die Gier nach Zerstörung.
Nachrichten und Publizistik
The secular argument that Morsi's lust for power jeopardized Egypt's nascent democracy does not bear scrutiny.
Das säkulare Argument, Mursis Gier nach Macht gefährde die aufstrebende ägyptische Demokratie, hält einer genauen Untersuchung nicht stand.
Lust haben Deutsch
Übersetzungen Lust haben ins Englische
Wie sagt man Lust haben auf Englisch?