Lehrmeister Deutsch
Übersetzungen Lehrmeister ins Englische
Wie sagt man Lehrmeister auf Englisch?
Sätze Lehrmeister ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Lehrmeister nach Englisch?
Einfache Sätze
Google ist mein Lehrmeister.
Google is my teacher.
Das Leben ist der beste Lehrmeister, aber gewöhnlich zu teuer.
Life is usually the best teacher, but usually too expensive.
Die Kinder sind die wirklichen Lehrmeister des Lebens.
Children are the true teachers of life.
Ich hatte einen guten Lehrmeister.
I've learned from the best.
Bewundernswert! Sie spielen nicht den Lehrmeister, obwohl Sie vieles besser wissen.
Admirable! Don't preach although you know a lot better.
Filmuntertitel
Du hast deinen Lehrmeister gefunden!
If you want a lesson, you came to the right man!
Ich hatte gute Lehrmeister.
I have been taught by masters.
Ich hatte einen guten Lehrmeister.
Let's just say I learned from a good man.
Jetzt ist er Lehrmeister für gute Manieren. Ein richtiger Graf?
He is currently a professor of etiquette.
Brächten Sie das fertig, wären Sie der größte Lehrmeister.
I'll say you're the greatest teacher alive if you do that.
Das Leben, das ein großer Lehrmeister ist, hat mir gezeigt, dass sich nur Arbeit auszahlt.
Life, which is a great lesson dispenser taught me that only work pays.
Bei dem Lehrmeister.
I had a good teacher.
Vater, wer war mein Lehrmeister?
Father, who taught me?
Und Lehrmeister von Giacomo Casanova.
He was also Casanova's master.
Doch mein wahrer Lehrmeister war Old Lodge Skins.
But my real teacher was my adopted grandpa, Old Lodge Skins.
Erfahrung ist der beste Lehrmeister.
Experience is the best teacher.
Ho Yuan chia war ein großer Lehrmeister.
Ho Yuan-chia was a great instructor.
Mein Lehrmeister!
What happened to Teacher?
Mein Lehrmeister.
Teacher.
Nachrichten und Publizistik
Die Erfahrung kann ein strenger, wenngleich notwendiger Lehrmeister sein.
Experience can be a harsh, though necessary, teacher.