Lehm Deutsch
Übersetzungen Lehm ins Englische
Wie sagt man Lehm auf Englisch?
Sätze Lehm ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Lehm nach Englisch?
Filmuntertitel
Aus unbehauenen Steinen werden Mauern geschichtet und als Bindemittel feuchter Lehm aufgeschüttet.
Walls are laid with rough, unshaped stones and filled up with brickearth as a wet binding agent.
Dieser Sand kommt nur im roten Lehm der Jura-Formation vor.
This sand is similar to the red clay found in the stratum of that particular period.
Wo ist der Lehm?
Where's the mud?
Strohpapier, imprägniert mit Dextrin und Lehm, in einer hydraulischen Presse gepresst.
Straw paper, impregnated with dextrin and clay and. squeezed in a hydraulic press.
Es war mal ein Dorf, gebaut aus bröckelndem Lehm und faulendem Holz. Und es kauerte hässlich unter einer glühend heißen Sonne, wie ein krankes und räudiges Tier, das sterben will.
There was a village built of crumbling clay and rotting wood and it squatted, ugly, under a broiling sun like a sick and mangy animal wanting to die.
Verdammt, was für ein Pech, dieser Lehm!
Damn! It's a clayey gully!
Nein, Politiker sind mein Lehm!
No, politicians are my meat!
Ewig Lehm rühren Steine und Holz schleppen. Und wer weiß wann das ein Ende nimmt?
How long does this tough job last for?
Der Boden hier besteht doch aus Lehm und Kies.
You know the kind of clay and gravel we got here in the compound?
Ich habe den Lehm gebacken, den wir bei Enderby gefunden haben, und das Loch mit Gips gefüllt.
I cooked the piece of mud we found in old Enderby's house and then filled the hole with plaster.
Alexander verwandelte sich in Staub. Der Staub ward Erde, und aus Erde machen wir Lehm.
Alexander returneth into dust, the dust is earth, of earth we make loam.
Und warum sollte man nicht mit dem Lehm ein Bierfass stopfen können?
Why of that loam whereto he was turned might they not stop a beer-barrel?
Nur gepressten Lehm.
Only impacted clay.
Sie waren zu schnell! Sie geht das einen feuchten Lehm an.
You were driving too fast.