Kongreß Deutsch
Übersetzungen Kongreß ins Englische
Wie sagt man Kongreß auf Englisch?
Sätze Kongreß ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Kongreß nach Englisch?
Filmuntertitel
Ehemals Abgeordneter im Kongreß der Vereinigten Staaten.
To the Honorable Davy Crockett Esquire, former Congressman of the United States of America.
Solange es Gruppierungen gibt, gegen die niemand vorgehen kann, die Presse und Kongreß manipulieren, gilt das Gesetz nicht für alle gleich.
Gentlemen, whenever you have a group of individuals who are beyond any investigation who can manipulate the press, judges, members of our Congress you'll have within our government those who are above the law.
Der Kongreß reagierte schnell darauf.
The proposal brought swift reaction, here on Capitol Hill.
Man redet im Kongreß von Präsidentenanklage.
I got people up on the Hill talking about impeachment.
Du kommst mit auf den Kongreß.
You're going to the convention.
Der Kongreß hat die Finanzierung für die meisten Dinge hier vor Jahren gestrichen.
Congress de-funded most of the stuff down here years ago.
Das Problem ist, ich bin sehr damit beschäftigt, vor dem Kongreß auszusagen.
Jack, you know there's a problem. I'm kind of busy right now testifying before Congress.
Der Botschafter ist konsterniert und möchte mit dem Kongreß sprechen.
The Martian ambassador feels terrible and wants to speak to Congress.
Sie haben den Kongreß vernichtet!
They blew up Congress!
Wie Sie wissen, haben heute der Botschafter vom Mars und seine Begleiter. zahlreiche Volksvertreter. im Kongreß angegriffen und getötet.
As you know earlier today the Martian ambassador and his confederates attacked and killed many of your representatives on Capitol Hill.
Willst du an einem Kongreß teilnehmen? Karl wird deine Reise bezahlen.
If it's a ticket to a congress, Karol may buy it for you.
Ich würde sie gerne auf dem Kongreß präsentieren.
I'd like to present them at the congress.
Auf Grund dieses. unprovozierten, niederträchtigen Überfalls durch Japan, ersuche ich den Kongreß, den Kriegszustand zu erklären.
Because of this unprovoked, dastardly attack by Japan, I ask that the Congress declare a state of war.
Im Kongreß wurde nie darüber beraten. was gegen de Verfassung. und die Rechtsprechung verstößt.
The Congress never debated on the debt, neglecting the Constitution and a decision by the law courts.