Kerlchen Deutsch

Übersetzungen Kerlchen ins Englische

Wie sagt man Kerlchen auf Englisch?

tot buster

Wie übersetze ich Kerlchen nach Englisch?

Er ist ein kluges Kerlchen.

He's a smart little feller.

Was für ein kluges Kerlchen!

What a smart guy!

Nettes Kerlchen.

Charming chap.

Armes Kerlchen.

Poor chap.

Schlaues Kerlchen, was?

Smart guy, huh?

Siehst du, jetzt sieht das Kerlchen richtig fein aus.

See? That makes a big difference.

Dieses Kerlchen müsste ein Vermögen wert sein!

A thing like that ought to be worth a fortune to someone.

Kerlchen, ich glaube, du fantasierst!

Why, my boy, huh, you must be seeing things.

Will kleines Kerlchen nach Hause gehen!

Going home.

Aber da war Danny noch ein kleines Kerlchen.

But then he was only a little twerp.

Ein mutiges Kerlchen, nicht wahr?

He's a brave little fella, isn't he?

Gebt die Knete her, ihr klugen Kerlchen!

Hand back that dough, smart guys.

Kräftige Kerlchen.

Solid little beggars.

Sie sind ein nettes, kluges Kerlchen?

That's right.

Komm, mein Kerlchen.

Come on, Joe.

Hierher kleines Kerlchen.

Get back in here. This way, friend.