Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Kennung Deutsch

Übersetzungen Kennung ins Englische

Wie sagt man Kennung auf Englisch?

Sätze Kennung ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kennung nach Englisch?

Filmuntertitel

Wie lautet Ihre Kennung?
What is your designation?
Die Kennung wurde nicht ubermitteIt.
No call letters were sent.
Seine Kennung ist die des Schiffes, das aus Mos Eisley entkommen ist.
Its markings match those of a ship that blasted its way out of Mos Eisley.
Ich fürchte, ich kann mich nicht an die Kennung von diesem Flugzeug erinnern.
Hello, hello. I'm afraid I don't recall the letters of this aircraft or it's position.
Ein unbekanntes Schiff ohne Kennung lauert außerhalb unserer Hoheitsgewässer.
An unauthorized ship with foreign registration. is lurking outside our territorial limits.
Die Kennung wird in menschlicher Sprache gesendet.
They are returning our hail in proper language.
Ich sende ständig unsere Kennung.
Hailing frequencies are open.
Computer, Kennung Riker, William T.
Computer, identify Riker, William T.
Kein Transpondersignal, keine Kennung.
No transponder signal, no subspace marker.
Wie lautet eure Kennung?
What is your designation?
Kennung?
Designation?
Wir haben keine Kennung, sondern Namen.
We don't have designations. We have names.
Das ist keine Borg-Kennung.
This is not a Borg identification.
Hangar 17, die Kennung lautet 10-11-Sierra.
Call letters are 1011 Sierra.

Nachrichten und Publizistik

Doch gibt es für jede davon wirksame Strategien, ohne dass man die Bewegungen aller Online-Nutzer nachvollziehen oder für jede Interaktion eine Kennung verlangen muss.
But there are effective approaches to each of them that do not require tracking everyone online, or requiring IDs for every interaction.

Suchen Sie vielleicht...?