Kaiserin Deutsch
Übersetzungen Kaiserin ins Englische
Wie sagt man Kaiserin auf Englisch?
Sätze Kaiserin ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Kaiserin nach Englisch?
Einfache Sätze
Tom beeindruckte die Kaiserin.
Tom impressed the empress.
Die Kaiserin war nicht beeindruckt.
The empress was not impressed.
Filmuntertitel
Sie vergessen, dass meine Frau die Kusine der Kaiserin ist!
Perhaps you forget that my wife is the Empress' cousin.
Wohl kaum ein Name für eine zukünftige Kaiserin.
Hardly a name for a future empress.
Wütend ist die Kaiserin teuflisch.
The empress is a devil when she's angry.
Ein Junge, geliebte Kaiserin.
A boy, beloved empress.
Kaiserin!
Empress, bah!
Gemeinsam mit dem Volk gratuliert die Kaiserin Eurer Hoheit. zur Geburt eines männlichen Thronfolgers von Russland.
The empress joins her people in congratulating Your Highness. on the birth of a male heir to the throne of Russia.
Nicht im Traum würde ich der Kaiserin etwas sagen.
I wouldn't dream of telling the empress.
Dieses Land wird ohnehin schon bald eine neue Kaiserin brauchen.
Anyway, this country will soon need a new empress.
Ist es meine Sicherheit, um die ihr besorgt seid. oder die Sicherheit einer Kaiserin?
Is it my safety that concerns you. or the safety of an empress?
Wir, Soldaten im Dienste des Heiligen Russischen Reiches. schwören hiermit feierlich, die Autorität der Kaiserin Katharina. anzuerkennen, sie mit unserem Leben zu verteidigen. und ihre Feinde zu vernichten!
We, soldiers in the service of the Holy Russian Empire. do hereby solemnly swear to acknowledge. and to defend with our lives, the authority of Catherine our empress. and to destroy her enemies!
Es gibt nur eine Kaiserin.
There is only an empress.
Der Smaragd gehörte einmal der Kaiserin.
The emerald is said to have belonged to the Empress Marie Louise.
Hätte ich nicht in dein Leben eingegriffen wäre ich nicht Lady Rainier hätte nicht den Smaragd der Kaiserin.
Lf I hadn't interfered in your life. - I should have never been Lady Rainier. entertained the Prime Minister, worn a queen's emerald. Is it enough?
Hier gibt sie die Kaiserin Theodora.
That's as the Empress Theodora.
Nachrichten und Publizistik
Die gegenwärtige japanische Kaiserin und ihre Schwiegertochter - beide aus nicht aristokratischen Familien - hatten jeweils hierdurch bedingte Nervenzusammenbrüche.
The current Japanese empress and her daughter-in-law, both from non-aristocratic families, have had nervous breakdowns as a result.
NEU DELHI - Der japanische Kaiser Akihito und seine Frau Kaiserin Michiko werden ab 30. November im Rahmen einer ihrer seltenen Auslandsvisiten den indischen Städten Neu Delhi und Chennai ihre Aufwartung machen.
NEW DELHI - Japanese Emperor Akihito and Empress Michiko, in a rare overseas trip, are scheduled to begin a tour of the Indian cities of New Delhi and Chennai on November 30.