Kaiserin Deutsch

Übersetzungen Kaiserin ins Tschechische

Wie sagt man Kaiserin auf Tschechisch?

Kaiserin Deutsch » Tschechisch

císařovna

Sätze Kaiserin ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kaiserin nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Hier gibt sie die Kaiserin Theodora.

Jako císařovna Theodora.

Die neue Frau, Poppäa, scheint interessant zu sein. Eine Dirne als Kaiserin.

Jeho nová žena Poppaea se prý stala z nevěstky císařovnou.

Wo ist meine Kaiserin?

Kde je má císařovna?

Meine Kaiserin hat Kopfschmerzen.

Císařovnu bolí hlava.

Die Kaiserin wünscht unverzüglich deine Anwesenheit.

Máte se hned dostavit k císařovně.

Eine junge Stute kämpft nun mal gerne, Kaiserin.

Klisna se ráda vzpouzí, císařovno.

Schön gesagt, Kaiserin.

Trefné, císařovno.

Ich bin nicht deine Kaiserin.

Nejsem tvá císařovna.

Die Kaiserin wünscht deine Anwesenheit in ihrem Pavillon, Kommandant.

Máte přijít k císařovně.

Weißt du, wie ich mich tröstete, als du vom Festmahl wegeiltest? Erspar mir die Namen, liebste Kaiserin.

Víš, jak jsem se utěšovala, když jsi odešel z té hostiny?

Ja, ich habe von ihnen gehört. Die Kaiserin hat recht, Cäsar.

Slyšel jsem o nich.

Die Krone einer Kaiserin!

Koruna pro císarovnu.

Kaiserin Julia hat mich für ihn auserkoren.

Císařovna myslí, že mu budu dobrou ženou.

Ich mag sie zwar nicht, aber da sie mir Anlass zum Trinken gibt, soll sie leben, und die künftige Kaiserin von Österreich dazu.

Připijme si na tu tvoji Sofii! Nemohu ji vystát. ale pokud je důvodem pro přípitek, potom ať je dlouho zdráva!

Nachrichten und Publizistik

NEU DELHI - Der japanische Kaiser Akihito und seine Frau Kaiserin Michiko werden ab 30. November im Rahmen einer ihrer seltenen Auslandsvisiten den indischen Städten Neu Delhi und Chennai ihre Aufwartung machen.

DILLÍ - Japonský císař Akihito a císařovna Mičiko se vydávají na vzácnou zahraniční cestu, v jejímž rámci zahájí 30. listopadu návštěvu indických měst Dillí a Čennaj.

Suchen Sie vielleicht...?