Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Körperlichkeit Deutsch

Übersetzungen Körperlichkeit ins Englische

Wie sagt man Körperlichkeit auf Englisch?

Sätze Körperlichkeit ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Körperlichkeit nach Englisch?

Filmuntertitel

Körperlichkeit und Moral vertragen sich nicht.
But the physical and the moral are inseparable.
Wenn du so willst. Durch die Art ihrer Körperlichkeit, da ich sonst nichts kenne.
Yes, the way she looks, since it's all I know about her.
Jedenfalls ohne Körperlichkeit.
However, there is no physicality.
Es geht nicht um seine Körperlichkeit, sondern um sein Herz.
This isn't about his physical presence. It's about his heart.
Seine Körperlichkeit hat einen Penis.
His physical presence has a penis.
Das war faszinierend, denn er versuchte, seine Körperlichkeit auf großspurige, männliche Art einzusetzen.
It's fascinating, too, because he tried to use his physicality in this really sort of swaggering, butch kind of fashion.
Ja, zu natürlich und fokussiert auf Körperlichkeit.
That's the problem. He's too natural. Too focused on the physical.
Allein schon in Bezug auf die Körperlichkeit ist Cassandra Virginia Woolf überlegen.
Because we are speaking only of the body, in which case, the work of Cassandra Rios is far superior to that of Virginia Woolf.
Sie hat Form und Körperlichkeit.
It has shape and body.
Es ist möglich, wenn man stark genug ist, was auf die Körperlichkeit des Unbekannten hindeutet.
It can if you're strong enough, which speaks to the unsub's physicality.
Und die Tatsache, dass er einen Kopf komplett gedreht hat, spricht mehr für die Körperlichkeit des Unbekannten.
And the fact that he twisted a head completely around speaks more to the unsub's physicality.
Angesichts dieser Körperlichkeit ist es wahrscheinlich ein Mann, dessen Wut leicht zu erregen, aber ebenso einfach zu händeln ist.
Given this physicality, it's likely a male, whose rage is easy to set off but also manage.

Suchen Sie vielleicht...?