Ingenieur Deutsch
Übersetzungen Ingenieur ins Englische
Wie sagt man Ingenieur auf Englisch?
Ingenieur Deutsch » Englisch
Sätze Ingenieur ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Ingenieur nach Englisch?
Einfache Sätze
Die sieben Fragen, die sich ein Ingenieur stellen muss, sind: wer, was, wann, wo, warum, wie und wie viel.
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
Bob wurde Ingenieur.
Bob became an engineer.
Tom ist Ingenieur für Elektrotechnik.
Tom is an electrical engineer.
Was brachte Bill dazu, Ingenieur zu werden?
What made Bill decide to be an engineer?
Dem jungen Ingenieur mangelte es an Erfahrung.
The young engineer was deficient in experience.
Dem jungen Ingenieur fehlte Erfahrung.
The young engineer was deficient in experience.
Clive will Elektronik-Ingenieur werden.
Clive wants to be an electronic engineer.
Mein Bruder ist Ingenieur.
My brother is an engineer.
Ich will Ingenieur werden.
I want to be an engineer.
Ich möchte ein Ingenieur werden.
I want to be an engineer.
Mein Vater will, dass ich Ingenieur werde.
My father wants me to be an engineer.
Ich will Ingenieur werden.
I want to become an engineer.
Dem jungen Ingenieur fehlte die Erfahrung.
The young engineer lacked experience.
Ich bin Ingenieur.
I'm an engineer.
Filmuntertitel
Als dritter Zeuge sagt Ingenieur Lebel aus, dass Dr. Monro nicht begeistert war, ihn gesund vorzufinden.
The third witness was engineer Lebel and he tells of how he is one day visited by Monro, who is uncomfortably surprised to see him in good health.
Sie brauchten einen guten Ingenieur und ich machte meine Arbeit gut.
You did it because you wanted a good engineer, and I've done a swell job.
Sie haben einen tollen Job gemacht und Sie sind ein guter Ingenieur.
You've done a swell job and let me tell you, you're a very fine engineer.
Ich bin Ingenieur, beim Katasteramt.
Engineer, Ordnance Survey.
Nehmen wir an, ein Ingenieur erfindet eine Kanone, die weiter schießt.
Imagine an inventor who invents a gun that fires further than others.
Phil Church, ein Ingenieur.
Phil Church, an engineer.
Und Church war Ingenieur.
And Church was an engineer. Here we are.
An unserer Seite ist ein Ingenieur von Caudron.
But an engineer from Caudron is here with us.
Stephen Haines, der Ingenieur.
Stephen Haines, the engineer?
Der nächste Bursche, den ich Ihnen vorstellen will, ist der junge Clavering, ein Armee-Ingenieur.
The next fellow I want you to meet is young Clavering, Lieutenant Royal Engineers.
Ein durchschnittlicher Ingenieur, der in Kanalrohren und Installationen arbeitet.
A mediocre engineer working in sewers, drainpipes, faucets!
Hallo, Kansas. Erneuern Sie meine Mitgliedschaft in der Architektur- und Ingenieur-Gesellschaft. Und rufen Sie die Unternehmer Mason und Moller an und vereinbaren Sie einen Termin für morgen früh.
Renew my membership to the Architects and Engineers Association and. call Mason at the contractors' and make an appointment for tomorrow morning.
Ingenieur Giorgio Manfredi?
The engineer, Giorgio Manfredi?
Er gibt sich meistens als Ingenieur Manfredi aus.
He says his name's Manfredi, an engineer. Manfredi?
Nachrichten und Publizistik
Carter war ein etwas fader Ingenieur, während Obama ein charismatischer Rechtsanwalt ist.
Carter was a somewhat bland engineer, whereas Obama is a charismatic lawyer.
So wurde beispielsweise im Jahr 1998 ein Ingenieur aus Shanghai zu einer zweijährigen Haftstrafe verurteilt, weil er 30.000 chinesische E-mail-Adressen an einen Newsletter für Dissidenten in Übersee verkauft hatte.
For example, in 1998 it sentenced a Shanghai engineer to two years in prison for selling 30,000 Chinese e-mail addresses to an overseas-based dissident newsletter.
Von echter Bedeutung ist dabei der der von dem syrischen Ingenieur Ayman Abdul Nour gegründete Presseservice All4Syria ( www.all4syria.org ).
Of real significance here is the press service, All4Syria (www.all4syria.org), created by the Syrian engineer Ayman Abdul Nour.
Als der deutsche Ingenieur Karl Benz sein erstes ölbetriebenes Automobil erfand, schuf er nicht nur einen Motor auf Rädern, sondern gab den Startschuss für einen Wirtschaftsbereich, der die Struktur der Gesellschaft revolutionierte.
When the German engineer Karl Benz invented the first petroleum-powered automobile, he did not just create an engine with wheels; he set in motion an industry that revolutionized the way society was structured.
In Wahrheit kann die Arbeit für einen Ingenieur im Klima des Erfolgs gefährlich werden.
In fact, designing in a climate of success can be dangerous for an engineer.
Das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts hat eine Fülle an Erfindungen und Neuerungen erschaffen, die jedem Ort offen stehen, der jemanden fortschicken kann, um einen Abschluss als Ingenieur zu erwerben.
The fast pace of technological progress has created a cornucopia of invention and innovation that is open to every place that can send someone away to get a master's degree in engineering.
Das ist die Frage, die man dem 59-jährigen Ingenieur stellen muss, der im kommenden Monat den Vorsitz der größten und am längsten regierenden kommunistischen Partei der Welt übernimmt.
That is the question to ask the 59-year old engineer who will take over as head of the world's biggest and longest-ruling communist party next month.