I never Englisch
Übersetzungen I never Übersetzung
Wie übersetze ich I never aus Englisch?
Synonyme I never Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu I never?
Sätze I never ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich I never nach Englisch?
Einfache Sätze
I habe es endlich kapiert, dass die strengen Regeln meiner Eltern zu meinen gunsten war.
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.
Wenn ich das Alphabet neu ordnen könnte, würde ich das U und das I nebeneinander setzen.
If I could rearrange the alphabet, I would put U and I together.
Wenn ich das Alphabet neu ordnen könnte, würde ich das U und das I nebeneinander setzen.
If I could rearrange the alphabet, I'd put U and I together.
Die Sowjetunion startete Sputnik I im Jahre 1957.
The Soviet Union launched Sputnik I in 1957.
I möchte einen Martini.
I want a martini.
Achte darauf, dass du dein i mit einem Punkt und dein t mit einem Querbalken versiehst!
Be sure to dot your 'i's and cross your 't's.
Peter I. stieß ein Fenster nach Europa auf.
Peter I cut a window to Europe.
Elisabeth I. wurde 1558 Königin von England.
Elizabeth I became the Queen of England in 1558.
I Se-dol ist der beste Go-Spieler der Welt.
Lee Sedol is the world's best Go player.
Filmuntertitel
Holt euch im Foyer Tickets für I.M. Hope.
Pick up your tickets for I.M. Hope in the foyer.
C5, I3 auf Rot halten.
C5, keep I3 in red.
I AKT.
Act I.
N-a-h-d-e-I.
N-E-I-D-L-E.
Es ist mir so peinlich, Monsieur Le Valle, es tut mir leid, aber i.
I really don't know what to do. Monsieur La Valle, I'm very sorry, but.
F- i- inger, Finger.
F - l- inger, finger.
Ach i wo.
Not at all.
Ach i wo, das nicht.
Oh no.
Die kann man mit 19 I schlucken.
You can swallow that with 5 gallons.
Er ist P-O-L-I-Z-I-S-T.
All right, Tony.
Er ist P-O-L-I-Z-I-S-T.
All right, Tony.
L-O-I-S-E-L-L-E.
L - O-I-S-E-L-L-E.
W, e, I, l, s.
W-E-L-L-S.
Gestern waren es fast 2 I.
Yesterday, I drunk nigh on to two quarts.
Nachrichten und Publizistik
Die Drogenbarone im neuen Hochsicherheitsgefängnis von Pul-i-Charki bei Kabul hinter Gitter zu bringen wäre ein guter Anfang.
Putting major drug traffickers behind bars at the new maximum-security prison at Pul-i-Charki, near Kabul, would be a good start.
Franz Joseph I. trat für seine jüdischen Untertanen ein, als diese von deutschen Antisemiten bedroht wurden.
Franz Joseph I stood up for his Jewish subjects when they were threatened by German anti-Semites.
Dort trafen wir eine Gruppe afghanischer Usbeken, die uns halfen, uns in Mazar-i-Sharif niederzulassen.
There, we met a group of Afghan Uzbeks who helped us to settle in Mazar-i-Sharif.
Eines Tages kamen Soldaten der Nordallianz in das Teehaus, die mir anboten, mich nach Mazar-i-Sharif mitzunehmen.
One day, Northern Alliance soldiers came to the teahouse and offered to give me a ride to Mazar-i-Sharif.
Das Problem besteht darin, dass die Baseler Eigenkapitalregelungen - ob in Basel I, II oder III - keinerlei Hilfe sind, wenn es darum geht, schwache Banken von gesunden zu unterscheiden.
The problem is that the Basel capital rules - whether Basel I, II, or III - are of no help in separating the weak banks from the sound ones.
Im Juni bekam Liu Liang endlich, was ihm zustand - einen BMW-325i und eine aufrichtige Entschuldigung der Lotteriezentrale.
In June Liu Liang finally got what he deserved - a BMW-325i sedan and a sincere apology from the lottery center.
Nicht Napoleon, nicht Zar Nicholas I, noch nicht einmal Hitler, als er in den 30er Jahren beschwichtigt wurde, konnten Großbritannien zu Zugeständnissen hinsichtlich der intellektuellen Freiheit zwingen.
Not Napoleon, not Tsar Nicholas I, not even Hitler when he was being appeased in the 1930's, could force Britain to compromise on its commitment to intellectual freedom.
Keine dieser Banken erfüllte auch nur die Standards des Baseler Akkords (Basel I).
None of the major banks met even the Basel 1 standards for capital adequacy.
Auch eine Zusammenkunft der modernen Gegenstücke zu Metternich, Castlereagh, Alexander I. und Talleyrand ist ein Traum: Es gibt sie nicht.
A gathering of the modern equivalents of Metternich, Castlereagh, Alexander I, and Talleyrand is also a dream: there are none.
Ein bemerkenswerter neuer Dokumentarfilm mit dem Titel The House I Live In zeigt, dass die Situation in Amerika aufgrund desaströser politischer Strategien noch trauriger und grausamer ist.
A remarkable new documentary film, The House I Live In, shows that America's story is even sadder and crueler than that, owing to disastrous policies.
Deren Führer, Don Luigi Sturzo, wollte, dass die Volkspartei für tutti i liberi e forti - alle freien und starken Männer - attraktiv sei.
Its leader, Don Luigi Sturzo, wanted it to appeal to tutti i liberi e forti - all free and strong men.
Jetzt, wo die Position der USA unhaltbar geworden ist, gibt die Bush-Administration i n Falludscha und anders wo die Macht an lokale Milizen ab.
Now that America's position has become unsustainable, the Bush administration is handing over power to local militias in Falluja and elsewhere.
I m Kampf ums Überleben, ob in Jugoslawien oder Israel, bleibt jeder seiner eigenen Volksgruppe oder Nation verhaftet - egal, ob die eingeschlagene Richtung der Politik richtig oder falsch ist.
In battles for survival, whether in Yugoslavia or Israel, everyone sticks with his own tribe or nation, whether its policies are right or wrong.
Unter seinem Großvater Wilhelm I. waren Preußens militärische Siege errungen worden, durch die Bismarck 1871 das Reich vereinen konnte.
His grandfather, Wilhelm I, had presided over Prussia's military victories, which enabled Bismarck to create the unified Reich in 1871.