Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Hybride Deutsch

Übersetzungen Hybride ins Englische

Wie sagt man Hybride auf Englisch?

Sätze Hybride ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Hybride nach Englisch?

Filmuntertitel

Hybride Samen.
Hybred seeds.
Ich bin Spezialistin für Hybride.
I'm a specialist in hybrids.
In diesem Raum fand die erste DNA-Transplantation statt. Hier entstand der erste Hybride aus Mensch und Alien.
You're standing in the room where the first DNA transplant took. the first human-alien hybrid was created.
Ein Hybride, der lebt und frei herumläuft?
To have a hybrid living out in the real world?
Hybride Zellen, Chimären innerhalb der Matrix.
Hybrid cells, chimeras within the matrix.
Weißt du, dass man die weiße Leghenne erfolgreich als Hybride züchtet?
Did you know that the white leghorn was successfully bred into hybrids?
Oder ist er im wörtlichen Sinne ein Hybride aus beidem?
Or a something in between that was literally an alien-human hybrid?
Vom Militär, das mit den Verschwörern zusammenarbeitete, um Mensch-Alien-Hybride zu schaffen, die die Aliens als Sklavenrasse benutzen würden.
By the military. Working with the government conspirators to develop a breed of human-alien hybrids that the aliens would use as a slave race.
Fred, diese techno-mystischen Hybride sind eine komplizierte Angelegenheit.
Fred, these techno-mystical hybrids are a complicated affair.
Es ist. ein Hybride aus Lebewesen und Maschine.
A fusion of machine and an organic life form.
Diese glycoside saxitoxin-Hybride geht sofort in den Blutkreislauf.
This glycoside saxitoxin hybrid goes to work in the blood stream instantly.
Die Hybride.
The hybrid.
Die Hybride auf dem Basisschiff, bevor die sie abgesteckt haben.
The hybrid from the baseship before they unplugged it.
Wie kann die Hybride von meinem Traum wissen?
How does the hybrid know what's in my dream?

Nachrichten und Publizistik

Am Anfang jedes Bemühens, die demokratischen Aussichten eines Landes zu verstehen, steht eine Definition des Begriffes Demokratie. Die Demokratie ist eine hybride Regierungsform, eine Fusion zweier unterschiedlicher politischer Traditionen.
Understanding any country's democratic prospects must begin with a definition of democracy, which is a hybrid form of government, a fusion of two different political traditions.
Neue, von den Vereinten Nationen unterstützte internationale und hybride Tribunale wurden gegründet, um die Verursacher der Massaker im Balkan, in Ruanda, in Sierra Leone und in Kambodscha zur Verantwortung zu ziehen.
New UN-backed international and hybrid tribunals were created to bring to account perpetrators of atrocities in the Balkans, Rwanda, Sierra Leone, and Cambodia.
Ebenso ist das Russland Wladimir Putins zwar eine zutiefst fehlerhafte, hybride Autokratie, aber trotzdem ein viel besserer Ort zum Leben als die ehemalige die Sowjetunion.
Likewise, Vladimir Putin's Russia, a deeply flawed hybrid autocracy, is nonetheless a far better place to live than the Soviet Union was.

Suchen Sie vielleicht...?