Händlerin Deutsch
Übersetzungen Händlerin ins Englische
Wie sagt man Händlerin auf Englisch?
Sätze Händlerin ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Händlerin nach Englisch?
Filmuntertitel
Sie ist sicher Händlerin.
I think she's a dealer.
Da hat mir die Händlerin Rabatt gegeben.
From vegetable seller who sold you at a discount.
Ja, die Händlerin brachte einen großen Kohlkopf.
Oh, yes! The vegetable seller delivered the cabbage!
Frau Äbtissin, Sie sind eine begabte Händlerin.
You're shrewd, Priestess.
Eine Kaufmannsfrau, eine Händlerin bist du!
You merchantress! Petty peddIer!
Eine Dumbbell-Händlerin verliebt sich in ihre Ware!
A Dumbbell trader falling with love with a Dumbbell.
Ich bin nur eine bescheidene Händlerin und biete der Welt ein Heilmittel an. - Nein, danke, ich brauch kein Heilmittel.
I'm just a humble peddler offering a cure to an ailing world.
Ein bisschen von beidem. Ich bin Händlerin von Vollblutpferden.
I'M A BLOODSTOCK AGENT.
Ich bin Händlerin. Und ich mag keine Diebe.
I'm not a snoop, I'm an antique hunter, and I hate thieves.
Du meinst, sie ist sowas wie eine von-Tür-zu-Tür-Händlerin?
She's in town for a week. - She's like a door-to-door salesman?
Wenn du es tun würdest, hieße es von Trottel-zu-Trottel-Händlerin. Ohh!
If you were doing it, they'd call it a dork-to-dork salesman.
Nur weil er dich von Trottel-zu-Trottel-Händlerin nannte?
Just 'cause he called you a dork-to-dork salesman?
Du bist eine unabhängige Händlerin.
You're an independent contractor.
Sie war nicht nur eine Händlerin.
She wasn't just a trader.