Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gurgeln Deutsch

Übersetzungen Gurgeln ins Englische

Wie sagt man Gurgeln auf Englisch?

gurgeln Deutsch » Englisch

gargle gurgle rinse rinse one’s mouth babble wash burble

Sätze Gurgeln ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Gurgeln nach Englisch?

Einfache Sätze

Gurgeln mit Salzwasser ist gut gegen Husten.
A gargle with salt water is good for coughs.

Filmuntertitel

Aber die Mikrofone werden das letzte Gurgeln aufnehmen, und die geschwollene Zunge erscheint in Farbe.
But there's a microphone right there to catch the last gurgles, and Technicolor to photograph the red, swollen tongue!
Sie können reden, gurgeln, singen, was immer Sie möchten.
You can talk, gurgle, sing, chortle, anything you want.
Das ist zum Gurgeln.
It's really for gargling with.
Klingt mehr nach Gurgeln.
Sounds more like gargling.
Wissen Sie, was das für mein Gurgeln bedeutet?
Do you realise what that will do to my gargling?
Ich hab dich gurgeln hören.
I heard you gargle.
Und jetzt gurgeln!
And gargle.
Ihr schickt dem Pfarrer Liebesbriefe, in denen ihr ihm vorschlagt, mit Glas zu gurgeln und Rattengiftomelettes zu verspeisen!
I understand that my niece and my nephew are sending little love notes to the local minister suggesting that he gargle with broken glass. or eat a rat poison omelet.
Gurgeln?
Gargles?
Einen Monat hab ich die Nächte mit Typen verbracht, die mit Knoblauch gurgeln.
You know, it's- You know, it's funny.
Peralta und Foster gehen sich an die Gurgeln, und Jordan muss Frieden stiften.
Peralta and Foster are at each other's throats and Jordan is coming in to make peace.
Aber ich konnte nur das zufriedene Gurgeln meines Magens hören.
But all I'm listening to are the sweet gurgles of my full belly.
Habt ihr was zum Gurgeln?
Got any nitro pills down there?
Ich will eine Mahlzeit erleben, ohne dass die Jungs mit Essen werfen, mit Milch gurgeln oder über Popel reden.
I want this family get through a meal without the boys throwing their food. or gargling their milk or talking about boogers.

Suchen Sie vielleicht...?