gurgeln Deutsch

Übersetzungen Gurgeln ins Tschechische

Wie sagt man Gurgeln auf Tschechisch?

kloktat bublat

kloktání bublání

Wie übersetze ich Gurgeln nach Tschechisch?

Aber die Mikrofone werden das letzte Gurgeln aufnehmen, und die geschwollene Zunge erscheint in Farbe.

Ale máme tu mikrofon, který zachytí poslední chroptění, a Technicolor, který zobrazí zduřelý jazyk.

Sie können reden, gurgeln, singen, was immer Sie möchten.

Mluvit, broukat si, zpívat, výskat, cokoliv chcete.

Wissen Sie, was das für mein Gurgeln bedeutet?

A jak budu potom kloktat?

Und jetzt gurgeln!

A vykloktat.

Gurgeln?

Kloktá?

Habt ihr was zum Gurgeln?

Máte tu nitroglycerin?

Na, möchtest du ein wenig Feuerwasser gurgeln, Lloyd?

Dáš si něco pro zahřátí, Lloyde?

Nicht, wenn wir das Gurgeln als Wort zählen.

Ty nepočítáš to mumlání.

Ich werde gurgeln und die Buchstaben üben. - Hilft das?

Budu s ním kloktat, a vyslovovat písmena znělky, dokud to nebude správně.

Die gurgeln bloß vor sich hin, als hätten sie Halsschmerzen.

Natřásají se a vrčí, jako by měly záchvat.

Es ist wie so ein leichtes Gurgeln oder Säuseln.

Je to jako. je to jako brumlání.

Hätte ich ihn doch nur würgen, gurgeln oder husten gehört.

Kéž bych to zaslechla. - Proč?

Ich möchte seine Murmeln gurgeln.

Těším se na jeho mramoráka.

Ich habe Jim Murphy mit Blut gurgeln lassen.

A taky jsem ta, která sledovala, jak se Jim Murphy dusil ve své vlastní krvi.