Getier Deutsch
Übersetzungen Getier ins Englische
Wie sagt man Getier auf Englisch?
Sätze Getier ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Getier nach Englisch?
Filmuntertitel
Xanadus Viehbestand: das Getier der Lüfte, des Wassers, Tiere der Wiese und des Dschungels.
Xanadu's livestock the fowl of the air, the fish of the sea, the beast of the field and jungle two of each, the biggest private zoo since Noah.
Jules schreibt seine Bücher und fängt seine Insekten und das ganze andere Getier.
Jules writes his books and hunts his insects and other little creatures.
Dieses widerliche Getier.
Those vermin!
Grässliches Getier! Lass mich! Geh weg!
Horrible monster, go away!
Gesicht auf die Erde, Getier!
On your face, cow. On the floor.
Bringt das Getier weg.
Put these things away.
Du hast deine Lebensspender im Stich gelassen und. dich jetzt auch noch mit diesem Getier verbündet.
You abandoned your life-giver, betrayed us and now you consort with these animals.
Euch die Wände Eures Gemachs sich nähernd umdrängen, in einen Käfig gesperrt wie wildes Getier.
The walls of your bower closing in about you. A hutch to trammel some wild thing in.
Er ist Getier auf der Windschutzscheibe meines Lebens.
It's. just a splattered bug on the windshield of my life.
Getier?
A bug?
Blödes, stinkendes, dummes Getier, das man entsprechend behandeln muss.
A dim-witted, smelly, goofy splattered bug, to deal with appropriately and enthusiastically.
Viel Glück mit dem Getier.
Good luck with the bug thing.
Getier, Rohstoff, Holz, Stein, Grube. Ich gebe Ihnen und allen anderen zwei Wochen, um zu verschwinden.
I'll give you and the others two weeks to clear out.
Dummes Getier wird sich in diesem Netz verfangen und nicht mehr freikommen.
The stupid beasts who get caught in this web will never escape.