Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Gegenlicht Deutsch

Übersetzungen Gegenlicht ins Englische

Wie sagt man Gegenlicht auf Englisch?

Gegenlicht Deutsch » Englisch

counter-light backlighting backlight Contre-jour

Sätze Gegenlicht ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Gegenlicht nach Englisch?

Filmuntertitel

Noch nicht die Augen öffnen, du musst es im Gegenlicht sehen.
Now, don't open your eyes yet. I want you to see it against the light.
Nein, zu viel Gegenlicht.
No, too much backlight.
Ich kann sie kaum erkennen so im Gegenlicht.
There's a glare.
Wurde Gegenlicht verwendet?
What can we do about it?
Im Gegenlicht.
Backlit.
Das Gegenlicht macht die Kamera nicht mit.
The light's bad for this camera.
Gegenlicht erzeugt nämlich Durchsichtigkeit.
You'll notice. correlation between backlighting and transparency.
Als Dennis im Gegenlicht stand, konnte ich Peg nur bewundern.
Seeing the sunlight hit Dennis gave me a whole new respect for Peg.
Ich möchte eine Nahaufnahme von der Kleinen. Und stell sie ins Gegenlicht.
I want a very close shot on the kid and backlight her.
Ich sehe ihr Gesicht im Gegenlicht nicht.
The lights behind her.
Der Effekt, im Gegenlicht.
That effect against the light.
Aber mit Gegenlicht und stoned, erkennst du mich dann auch noch?
But after 2 or 3 joints, would you still recognize me?
Liebes, bei solchen Fotos ist Gegenlicht ein Problem.
Sweetheart, didn't I tell you. backlight's the key to these photos?

Suchen Sie vielleicht...?