Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Gardine Deutsch

Übersetzungen Gardine ins Englische

Wie sagt man Gardine auf Englisch?

Gardine Deutsch » Englisch

curtain drape pall nappe mantle drapery curtains

Sätze Gardine ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Gardine nach Englisch?

Einfache Sätze

Sie zog die Gardine zur Seite.
She pulled the curtain aside.

Filmuntertitel

Schwöre, dass du nicht hinter die Gardine guckst.
You have to swear first. Swear you won't look behind the curtains.
Sie ist hinter der Gardine!
It's in back of the curtain!
Weil ich im Moment keine Gardine zur Hand hatte.
Well, you won't give us a roller towel.
Ich sag Mama, sie soll morgen eine neue Gardine besorgen.
I'd better tell Mama to get a new shade in the morning.
Das war mal die Gardine im Esssaal der Wachen.
Used to be curtains in the guard's dining hall.
Zieh die Gardine zurück, Enid.
Move the curtain, enid.
Und die Gardine?
And that curtain.
Ich schiebe dann die Gardine etwas zurück und nicke, das ist alles.
I walk to the window and open the curtain and nod. And that is all.
Ich reiße die Gardine runter.
I'll get a curtain.
Du hast ja keine Gardine.
He can do that?
Guck mal, bevor er die Gardine zuzieht. Er telefoniert.
AND BRINGS THEM BACK TO GERMANY.
Möbel sind ihm im Weg und jeden Tag kämpft er mit der Gardine.
Furniture's in the clod's way, he's battling drapes evey day.
Samuel, diese Gardine, man, es ist trauriger als eine Karte.
Samuel, that drape, man? It's sadder than a map.
Nicht so nahe an der Gardine, sonst wird sie eingesaugt.
Don't put it so close to the curtain. It'll suck it in.

Suchen Sie vielleicht...?