Furt Deutsch
Übersetzungen Furt ins Englische
Wie sagt man Furt auf Englisch?
Sätze Furt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Furt nach Englisch?
Filmuntertitel
Ja, und über die obere Furt des Republican. Aber wer soll sie führen?
Yes, and across the upper ford of the Republican, but who's going to guide them?
Die obere Furt des Republican.
Through the upper ford of the Republican.
Deep Valley durch die obere Furt.
Deep Valley through the upper ford.
Dies ist die einzige Furt im Umkreis.
This is the only crossing in 20 miles.
Der Ort liegt an einer Furt, und in einem Jahr erholen wir uns mit dem Geld.
This placehas goodwill, and in one year we build up the money. Money doesn't profit with anything.
Weiter unten an einer Furt fanden die Indianer Spuren vieler Pferde.
There are also large numbers of mounted soldiers and supply trains. Also, lower down on the Baja Diablo another party of Indians saw signs of shod horses crossing a ford.
Einige der Feinde sind am anderen Ufer. Irgendwo muss es eine Furt geben.
Since there are some of the enemy's men on the other side, there must be a way to get back over.
Wir können den Fluss an einer Furt überqueren!
We can cross over the river on Kiso Highway we took by boat.
Es ist eine Furt.
Oh, it's a ford.
Ist das eine Furt?
What have you got here? Is that the ford?
Joe, begleite den Doktor bis zur Furt.
Joe, see the doc to the ford.
Da sind Pferdespuren jenseits der Furt.
Horse tracks beyond the ford.
Paula, fahr weiter zur Furt und warte dort auf uns.
Paula, look, go on to the river crossing and wait for us there.
Die Furt ist schmal - links, rechts.
The tracks are narrow, don't come off it.