Frisör Deutsch
Übersetzungen Frisör ins Englische
Wie sagt man Frisör auf Englisch?
Sätze Frisör ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Frisör nach Englisch?
Einfache Sätze
Gibt es einen Frisör im Hotel?
Is there a hairdresser in the hotel?
Der Frisör hat ihm einen Haarschnitt verliehen.
The barber gave him a haircut.
Für gewöhnlich gehe ich einmal im Monat zum Frisör.
I usually go to the barber once a month.
Ich gehe jeden Monat zum Frisör.
I go monthly to the hairdresser.
Deutsche Männer gehen öfter zum Frisör als deutsche Frauen.
German men go to the hairdresser more often than German women.
Du solltest wieder mal zum Frisör gehen.
You should really get a haircut.
Ich bin Frisör.
I'm a hairdresser.
Filmuntertitel
Und dass es Zeit für den Frisör ist.
And are you gonna get your hair cut.
Sie ist beim Frisör?
She's at the hairdresser's?
Früher holte ich sie beim Frisör ab, zu Beginn unserer Ehe.
I used to pick her up from the hairdresser's, in the early days of our marriage.
Ich bin beim Frisör.
I'm at the hairdresser's.
Shelby bringt mich zum Frisör, also dachte ich, ich komme mit.
Shelby's dropping me off at the hairdresser's later, - so I thought I might as well come along.
Erstens, zum Frisör gehen.
First, get a haircut.
Frisör, neuer Anzug, neues Auto.
Get my hair cut, a new suit, and a new car.
Ich geh jetzt zum Frisör, hinterher treffen wir uns zum Kaffee.
You get what you like, darling. I'll have my shave and meet you for coffee. Okay, Jimmy.
Gehen wir zum Frisör.
Let's go get a haircut.
Morgen Nachmittag bin ich beim Frisör.
I can't do it then. I'm going to the barber in the afternoon.
Ich war beim Frisör.
At the hairdresser's.
Ich hab mich nicht mal abgeschminkt, so hab ich mich beeilt, um zu dem Frisör zu kommen.
I was in such a hurry.
Sie sterben an Herzinfarkt, während ihre Frauen beim Frisör Schokolade essen und jeden zweiten Dienstag Muttertag feiern.
They die like flies from coronary thrombosis while their women sit under hair dryers eating chocolates and arranging for every second Tuesday to be some sort of Mother's Day.
Es gibt Werkstätten, eine Sauna und einen Frisör, wo seine Sekretärin als Maniküre arbeitet.
Machine shops, steam rooms, barber shops. His secretary is a manicurist there.
Nachrichten und Publizistik
Der innereuropäische Wettbewerb bei Dienstleistungen ist durch unzählige nationale Vorschriften eingeschränkt, die z. B. die Anforderungen, um Frisör oder Klempner zu werden, strengstens festlegen.
Intra-European competition in services is restricted by innumerable national regulations that, for instance, strictly determine the requirements for becoming a hairdresser or a plumber.