Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C2

hairdresser Englisch

Bedeutung hairdresser Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch hairdresser?
In einfachem Englisch erklärt

hairdresser

A hairdresser is a person who cuts and styles the hair of other people.

hairdresser

Friseur someone who cuts or beautifies hair

Übersetzungen hairdresser Übersetzung

Wie übersetze ich hairdresser aus Englisch?

Synonyme hairdresser Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu hairdresser?

Sätze hairdresser Beispielsätze

Wie benutze ich hairdresser in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Is there a hairdresser in the hotel?
Gibt es einen Frisör im Hotel?
She went to the hairdresser's.
Sie ging zum Friseur.
Oh, you were at the hairdresser's.
Oh, du warst beim Friseur.
Oh, you were at the hairdresser's.
Oh, Sie waren beim Friseur.
Oh, you were at the hairdresser's.
Oh, ihr wart beim Friseur.
I go monthly to the hairdresser.
Ich gehe jeden Monat zum Frisör.
Our neighbour has been at the hairdresser's again.
Unsere Nachbarin war schon wieder beim Friseur.
The hairdresser cut the guest's hair.
Der Friseur schnitt die Haare des Gastes.
German men go to the hairdresser more often than German women.
Deutsche Männer gehen öfter zum Frisör als deutsche Frauen.
I'm going to ask my hairdresser when I go on Wednesday if I can.
Ob ich kann, werde ich meinen Friseur fragen, wenn ich am Mittwoch hingehe.
I used to want to be a hairdresser, or a fashion designer.
Früher wollte ich Friseur oder Modeschöpfer werden.
Mary used to be a hairdresser.
Maria war einmal Friseuse.
I'm a hairdresser.
Ich bin Frisör.

Filmuntertitel

Madame, the hairdresser can take you.
Madame, der Friseur hat jetzt Zeit.
Why shouldn't you have a hairdresser and a lady's maid?
Warum solltest du keinen Friseur und keine Zofe haben?
I have an appointment at my hairdresser's.
Ich habe einen Termin beim Friseur.
I want your hairdresser's name.
Ein guten Friseur hast Du.
She's at the hairdresser's?
Sie ist beim Frisör?
I used to pick her up from the hairdresser's, in the early days of our marriage.
Früher holte ich sie beim Frisör ab, zu Beginn unserer Ehe.
I'm at the hairdresser's.
Ich bin beim Frisör.
Shelby's dropping me off at the hairdresser's later, - so I thought I might as well come along.
Shelby bringt mich zum Frisör, also dachte ich, ich komme mit.
Can you see that on a tombstone? Sounds like a hairdresser. - You are Jean Emile Dupont.
Wenn so was auf dem Grabstein steht, hält einen jeder für n Friseur.
You were a hairdresser.
Sie waren Friseurin.
All right if Phillips drops you at the hairdresser? - Sure.
Können Sie bei Phillips mitfahren?
Men bribed her hairdresser to get a lock of her hair.
Männer bestachen ihren Friseur, um eine Locke zu bekommen.
Despite the haircut the dentist and the hairdresser, you're just another lousy tug's doll!
Diese billige Aufmachung, der wiegende Gang und die lüsternen Augen! Gangsterbraut, Flittchen!
And this one is a hairdresser. She's an expert.
Diese hier ist eine Meisterin im Frisieren.

Nachrichten und Publizistik

I spoke to a hairdresser who was raped because she is Christian.
Ich sprach mit einer Friseurin, die vergewaltigt wurde, weil sie Christin ist.
Hairdresser: So?
Friseur: Und?
In other words, robots might put an accountant out of work, boost a surgeon's productivity, and leave a hairdresser's job unaltered.
Mit anderen Worten: Roboter könnten Buchhalter arbeitslos machen und die Produktivität von Chirurgen steigern, während Friseure ihre Arbeit wie bisher erledigen werden.
Intra-European competition in services is restricted by innumerable national regulations that, for instance, strictly determine the requirements for becoming a hairdresser or a plumber.
Der innereuropäische Wettbewerb bei Dienstleistungen ist durch unzählige nationale Vorschriften eingeschränkt, die z. B. die Anforderungen, um Frisör oder Klempner zu werden, strengstens festlegen.

Suchen Sie vielleicht...?