Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Findelkind Deutsch

Übersetzungen Findelkind ins Englische

Wie sagt man Findelkind auf Englisch?

Findelkind Deutsch » Englisch

foundling

Sätze Findelkind ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Findelkind nach Englisch?

Filmuntertitel

Ist sie wirklich ein Findelkind?
Really a foundling? - Yes.
Das Findelkind?
The foundling?
Das Findelkind, Tina.
The foundling. Tina.
Ein Findelkind namens Tina.
Her name is Tina.
Ein Findelkind.
A foundling.
Wo keiner weiß, dass sie ein Findelkind ist.
Somewhere they won't know she's a foundling.
Sie war ein Findelkind. - Gut.
A foundling, as they say.
Ich glaubte früher, dass ich ein Findelkind mit königlichem Blut sei.
Why, I once believed that I was a foundling with royal blood.
War er nicht ein Findelkind?
I was told you spent your life in an hospice.
Ich war ein Findelkind.
I was an orphan as a child.
Ich trage diesen Ring, seit ich als Findelkind aufgelesen wurde.
I have worn this ring since I was a foundling child.
Er ist also ein Findelkind?
So he is an orphan?
Ein Findelkind bist du, da brauchst du nicht herumzulügen.
You're a foundling. Stop telling us tales.
Er ist ein Findelkind. Die Schwestern haben ihn sozusagen adoptiert. Er lebt hier.
The nuns have adopted him.

Suchen Sie vielleicht...?