Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Fahrkarte Deutsch

Übersetzungen Fahrkarte ins Englische

Wie sagt man Fahrkarte auf Englisch?

Fahrkarte Deutsch » Englisch

ticket voucher coupon bill note passenger ticket kip

Sätze Fahrkarte ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Fahrkarte nach Englisch?

Einfache Sätze

Vergessen Sie die Fahrkarte nicht.
Don't forget the ticket.
Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?
Where can I buy a ticket?
Kann man im Bus eine Fahrkarte bekommen?
Can I buy a ticket on the bus?
Um in den Bus zu steigen, musst du eine Fahrkarte kaufen.
You must buy a ticket to get on the bus.
Ich kaufe kurz eine Fahrkarte.
I'm just going to run down to buy some tickets.
Ich habe keine Fahrkarte.
I don't have a ticket.
Die Fahrkarte bleibt drei Tage gültig.
The ticket holds good for three days.
Du kannst diese Fahrkarte an irgendjemanden geben, der sie will.
You may give this ticket to whoever wants it.
Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.
This ticket is good for three days.
Diese Fahrkarte ist noch eine Woche lang gültig.
This ticket is good for one more week.
Könnten Sie das Abreisedatum bei dieser Fahrkarte ändern?
Could you change the departure date for this ticket?
Diese Fahrkarte ist zwei Wochen gültig.
This ticket is good for two weeks.
Takeo tastete in seiner Hosentasche nach der Fahrkarte.
Takeo felt in his pocket for the ticket.
Auf dem Bahnhof hatte ich die größten Schwierigkeiten, meine Fahrkarte zu finden.
I had great difficulty in finding my ticket at the station.

Filmuntertitel

Mit einer einfachen Fahrkarte.
One-way ticket.
Brille hat Ihre Fahrkarte.
Brille has your tickets.
Ihre Fahrkarte.
Here's your ticket.
Sagen Sie bloß, die Fahrkarte war da drin.
Don't tell me your ticket was in it.
Das merkt man. Hier ist Ihre Fahrkarte.
You're doing a pretty sloppy job of it.
Meine Fahrkarte?
My ticket?
Für eine Fahrkarte ins Gefängnis?
Thankful for going to jail?
Haben Sie Ihre Fahrkarte?
Have you bought your ticket?
Kaufen Sie eine Fahrkarte nach.
You might get me a ticket for.
Miss Allenbury gibt Ihre Fahrkarte nun sicherlich gern mir.
I'm sure Miss Allenbury won't mind turning her ticket over to me now.
Ich brauche nur eine Fahrkarte.
All I need is a train ticket.
Ich habe meine Fahrkarte.
I've bought my ticket.
War lhre Fahrkarte ein Witz?
So your ticket was a joke?
Sie stellen sich dumm, wir bezahlen für unsere Naivität mit der Fahrkarte.
You'd pretend not to know, and we'd be a train ticket out of pocket.

Nachrichten und Publizistik

Eine ehrliche Babuschka erzählte mir einmal, sie habe eine Fahrkarte gekauft und wollte in den Zug einzusteigen.
One honest babushka once told me that she bought a ticket and tried to board the train.

Suchen Sie vielleicht...?