C1
voucher Englisch
Bedeutung voucher Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch voucher?
In einfachem Englisch erklärt
voucher
voucher
Übersetzungen voucher Übersetzung
Wie übersetze ich voucher aus Englisch?
voucher Englisch » Deutsch
Synonyme voucher Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu voucher?
voucher Englisch » Englisch
Sätze voucher Beispielsätze
Wie benutze ich voucher in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Give me a voucher for the expenses.
Ich brauch einen Spesenbeleg.
And you won't forget to phone me the number of your import voucher.
Vergessen Sie nicht, mir die Nummer der Einfuhrerklärung durchzugeben.
Tell the major that the lady and her boy will be needing a transportation voucher.
Sagen Sie dem Major, die Dame und ihr Junge brauchen Reisepapiere.
This voucher can't cross them into Ohio on the Revel Line.
Dieses Papier lässt sie nicht auf der Revel Line nach Ohio.
The quartermaster will give you a voucher.
Der Quartiermeister gibt euch eine Gutschrift.
A voucher.
Eine Gutschrift.
Oh, yeah? How can I voucher money when I don't take any?
Wie kann ich Wettgelder weiterleiten, wenn ich keine nehme.
You're gonna sign this voucher so I can hire a contractor.
Sie unterschreiben diesen Scheck. Ich heuere jemanden an.
Get your voucher.
Hol deine Papiere.
Okay, as long as we got a voucher.
Gut, wenn Sie dafür garantieren.
I put in a voucher for expenses.
Ich habe Spesengeld beantragt.
I just brought you my expense voucher.
Ich bringe nur meinen Spesenzettel.
The voucher looks to be in order.
LEE: Der Beleg ist in Ordnung.
Gave Blackthorne copy of faked voucher and then advised he turn himself in.
Habe Blackthorne Kopie eines falschen Belegs gegeben. Er soll sich stellen.
Nachrichten und Publizistik
The voucher system means that all students, irrespective of family income, can attend the school of their choice.
Aufgrund des Gutscheinsystems können alle Schüler, ungeachtet des Familieneinkommens, die Schule ihrer Wahl besuchen.
Sweden's voucher educational system is probably the most ambitions of its kind in the world.
Das schwedische Gutscheinsystem ist möglicherweise das ehrgeizigste seiner Art auf der ganzen Welt.
At the bottom of the list, the expert panel gave very low rankings to the idea of restricting alcohol sales (as a proposed solution to health problems), educational voucher programs, and prison drug treatment and reintegration programs.
Ganz unten auf der Liste des Expertengremiums stehen die Einschränkung des Alkoholverkaufs (eine vorgeschlagene Lösung für Gesundheitsprobleme), Bildungsgutscheine, Drogentherapien in Gefängnissen sowie Resozialisierungsprogramme.
Educational voucher programs, for example, took a knock when careful analysis of a Chilean program found no positive effect on students' performance.
Bildungsgutscheine beispielsweise erwiesen sich nach der sorgfältigen Analyse eines chilenischen Programmes als nicht zielführend, da kein positiver Effekt auf die Leistungen der Schüler zu registrieren war.
Yet an analysis of Chile's voucher program found no positive effect on students' test scores or years in school.
Eine Analyse des Gutscheinprogramms in Chile andererseits ergab keine positiven Auswirkungen auf die Prüfungsergebnisse oder die Zahl der Schuljahre.
Voucher Deutsch
Übersetzungen voucher ins Englische
Wie sagt man voucher auf Englisch?
Suchen Sie vielleicht...?
vouched |
vouchee |
vouches |
vouchers |
Vouchergate |
voucherless |
voucher jacket |
voucher number |
vouchsafe |
vouch |
vouching |
vouch for