Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Faß Deutsch

Übersetzungen Faß ins Englische

Wie sagt man Faß auf Englisch?

Faß Deutsch » Englisch

barrel keg cask drum vat storage-jar small cask

Sätze Faß ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Faß nach Englisch?

Filmuntertitel

Faß ihn jetzt etwas härter an.
Now, push him around a bit.
Faß mich nicht an, Vater, sonst.
Don't touch me, because if you do!
Außerdem ist es mein Faß!
Well, all right.
Zur Beruhigung könnte ich das Faß austrinken!
I'm so scared I could drink all of it. Maybe I will.
Mein schönes Faß!
Oh, my goodness. No.
Dem Seeteufel bringen wir ein Faß Rum.
To that sea-roving bum We'll take a barrel of rum.
In ein Faß werden ohne Unterlaß Kind und Mutter eingesteckt, und das Faß wird zugedeckt, dicht verstopft mit Werg und Teer und gerollt ins blaue Meer.
And, my friends, when this is done, The Tsaritsa and her son In a cask we'll put the which Will be made secure with pitch.
In ein Faß werden ohne Unterlaß Kind und Mutter eingesteckt, und das Faß wird zugedeckt, dicht verstopft mit Werg und Teer und gerollt ins blaue Meer.
And, my friends, when this is done, The Tsaritsa and her son In a cask we'll put the which Will be made secure with pitch.
Und das Faß wird zugedeckt, und im blauen Meer versenkt.
We'll cast the cask into the sea, According to the tsar's decree.
Geh und sieh ihn dir etwas näher an, faß ihn an, geh!
You'll have to shut up. - Do you want to go closer? - Go closer, go and touch him.
Faß meine Mama nicht an!
Everything.
Er stinkt nach Faß.
Stinks of the barrel.
Faß das nicht an, du Arsch.
Don't touch it, punk.
Faß ihn!
Attack, attack!

Nachrichten und Publizistik

Die Ölpreise haben seit dem Spätsommer schon um einige Dollars pro Faß angezogen.
Oil prices have risen several dollars a barrel since late summer.