Eva Englisch
Bedeutung Eva Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Eva?
Eva
Übersetzungen Eva Übersetzung
Wie übersetze ich Eva aus Englisch?
Synonyme Eva Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Eva?
Sätze Eva Beispielsätze
Wie benutze ich Eva in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Eva likes dogs, but not cats.
Eva mag Hunde, aber keine Katzen.
Filmuntertitel
Count, allow me to introduce my daughter Eva.
Herr Graf, gestatten Sie mir Ihnen meine Tochter Eva vorzustellen.
I've never seen you like this, Eva.
Ich habe Sie noch nie so gesehen, Eva.
I might bother Miss Eva and even cause her nightmares.
Ich könnte Fräulein Eva stören. und ihr sogar Albträume verursachen.
But, Eva, it was just a dream.
Eva, es war nur ein Traum.
When did you have this dream, Miss Eva?
Wann hatten Sie diesen Traum, Fräulein Eva?
There's something troubling Eva, Doctor.
Es gibt da etwas, das Eva Sorge bereitet, Doktor.
The same one who left those marks on Miss Eva's neck.
Und er hat auch jene Spuren an Fräulein Evas Hals hinterlassen.
Miss Eva. Over there. Dead!
Fräulein Eva. da drüben. tot!
Miss Eva must keep this branch of wolfsbane in her bed.
Fräulein Eva muss diesen Wolfswurzzweig im Bett aufbewahren.
The only way we can save Eva is by finding the place where the living corpse of the vampire rests and driving a stake through its heart.
Die einzige Chance Eva zu retten besteht darin. den Ort zu finden. wo die lebende Leiche des Vampirs ruht. und ihr einen Holzpfahl durchs Herz zu jagen.
Should you escape, Dracula, we know how to save Miss Eva's soul, if not her life.
Sollten Sie entkommen, Dracula. wissen wir, wie wir die Seele von Fräulein Eva retten können. wenn schon nicht ihr Leben.
Eva, my daughter!
Eva, meine Tochter!
It's all right, Eva, my love.
Alles ist wieder gut, Eva, mein Liebling.
Eva, we're here!
Eva, wir sind da!
Eva Deutsch
Übersetzungen Eva ins Englische
Wie sagt man Eva auf Englisch?
Sätze Eva ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Eva nach Englisch?
Einfache Sätze
Ein paar Kreationisten glauben, dass Adam und Eva keine Bauchnabel hatten, und der Baum im Garten Eden keine Jahresringe hatte.
Some creationists believe that Adam and Eve had no navels, and that the trees in the Garden of Eden had no growth rings.
Wenn Adam und Eva die ersten und bis dahin einzigen Menschen waren, wer hat dann ihre Enkel gezeugt?
If Adam and Eve were the first and up to that point only people, who did beget their grandchildren?
Die Schlange versuchte Eva.
The serpent tempted Eve.
Adam traf Eva, seine Frau.
Adam met Eve, his wife.
Er bemerkte nicht, dass Maria und Eva hereingekommen waren.
He didn't notice that Mary and Eve had come in.
Eva mag Hunde, aber keine Katzen.
Eva likes dogs, but not cats.
Filmuntertitel
Herr Graf, gestatten Sie mir Ihnen meine Tochter Eva vorzustellen.
Count, allow me to introduce my daughter Eva.
Ich habe Sie noch nie so gesehen, Eva.
I've never seen you like this, Eva.
Ich könnte Fräulein Eva stören. und ihr sogar Albträume verursachen.
I might bother Miss Eva and even cause her nightmares.
Eva, es war nur ein Traum.
But, Eva, it was just a dream.
Wann hatten Sie diesen Traum, Fräulein Eva?
When did you have this dream, Miss Eva?
Es gibt da etwas, das Eva Sorge bereitet, Doktor.
There's something troubling Eva, Doctor.
Fräulein Eva. da drüben. tot!
Miss Eva. Over there. Dead!
Fräulein Eva muss diesen Wolfswurzzweig im Bett aufbewahren.
Miss Eva must keep this branch of wolfsbane in her bed.
Die einzige Chance Eva zu retten besteht darin. den Ort zu finden. wo die lebende Leiche des Vampirs ruht. und ihr einen Holzpfahl durchs Herz zu jagen.
The only way we can save Eva is by finding the place where the living corpse of the vampire rests and driving a stake through its heart.
Sollten Sie entkommen, Dracula. wissen wir, wie wir die Seele von Fräulein Eva retten können. wenn schon nicht ihr Leben.
Should you escape, Dracula, we know how to save Miss Eva's soul, if not her life.
Eva, meine Tochter!
Eva, my daughter!
Alles ist wieder gut, Eva, mein Liebling.
It's all right, Eva, my love.
Eva, wir sind da!
Eva, we're here!
Was ist mit Eva?
What about Eva?
Nachrichten und Publizistik
Das durch das Übereinkommen implizierte Streben nach Synergien und Effizienzsteigerungen könnte durchaus zu einer treibenden Kraft für die Europäische Verteidigungsagentur (EVA) werden.
The quest for synergies and efficiency that is implied by the agreement could well become a driving force for the European Defense Agency.
Die Briten mögen die EVA derzeit als verteidigungspolitischen Kostenfaktor betrachten, doch ist sie erst einmal besser definiert, könnte sie sich als Quelle der Kostenersparnis für alle EU-Länder erweisen.
The British may now consider the EDA a defense expenditure, but, when better defined, it could represent a source of savings for every EU country.
Die Europäische Verteidigungsagentur (EVA) hat bei der Erstellung und Ausführung von Programmen zur Beseitigung dieser Defizite eine wichtige Rolle zu spielen.
The European Defense Agency has a very important role to play in proposing and running programs to address these shortfalls.
Von der EVA wird derzeit in enger Zusammenarbeit mit dem EU-Militärausschuss ein Plan zur Fähigkeitenentwicklung ausgearbeitet, der darauf abzielt, die Solidarität in Bezug auf diese Fähigkeiten zu fördern und zu verbessern. Genau das braucht Europa.
The Capability Development Plan, which the EDA is developing in close collaboration with the EU Military Committee, aims to foster and improve solidarity in terms of capability, which is what Europe needs.
Darauf antworten manche Christen, dass wir alle mit der Erbsünde behaftet sind, seit Eva entgegen Gottes Anweisung von den Früchten am Baum der Erkenntnis aß.
Once again, some Christians say that we have all inherited the original sin committed by Eve, who defied God's decree against eating from the tree of knowledge.
Denn auch Tiere leiden unter Überschwemmungen, Bränden und Dürren und da sie nicht von Adam und Eva abstammen, können sie auch nicht mit der Erbsünde behaftet sein.
For animals also suffer from floods, fires, and droughts, and, since they are not descended from Adam and Eve, they cannot have inherited original sin.