Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Aufmarsch Deutsch

Übersetzungen Aufmarsch ins Englische

Wie sagt man Aufmarsch auf Englisch?

Aufmarsch Deutsch » Englisch

parade

Sätze Aufmarsch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Aufmarsch nach Englisch?

Filmuntertitel

Der Aufmarsch des Mobs.
Mob. Parade.
Ich berichte Ihnen von dem grandiosen SA-Aufmarsch vor dem Karl-Liebknecht-Haus.
I'm reporting on the grandiose SA march in front of the Karl Liebknecht House.
Doller Aufmarsch, was?
What a march, eh?
Sollen wir ihm nach? - Nicht bei dem Gestapo-Aufmarsch.
You want us to go after him, Colonel?
Ein einzigartiger Aufmarsch von Witwen.
A catwalk of widows.
Gehst du zu dem Aufmarsch?
Going to the demonstration?
Einer aktuellen Meldung zu Folge, kommt es im Bereich des Persischen Golf zu einem massierten Aufmarsch sovietische und amerikanische Flottenverbaende.
An increased presence of Soviet and U.S. Navy appeared in the Persian Gulf.
Er führt den Aufmarsch an.
Yeret is leading the parade.
Frank, was soll der Aufmarsch?
Frank, it's fucking infested down here.
Ihrer Analyse nach, was für eine Strategie haben die Romulaner beim Aufmarsch der Schiffe in dem Sektor?
Mr. Data, based on your analysis, what is the Romulan strategy behind the deployment of their ships?
Der Aufmarsch von Losern, den ich dauernd sehe?
Parade of losers I see every day?
Slo, Zee, fertig machen zum Aufmarsch!
Slo, Zee, get them ready to go now!
Zee, bereiten Sie die Leute zum Aufmarsch vor.
Zee, get these people ready to go.
Ist der Aufmarsch dokumentiert worden?
You can have it in 10 minutes What about image of our grand arrival?

Nachrichten und Publizistik

Nachrichtenagenturen schätzen, dass es sich bei diesem Aufmarsch mit mehr als einer Million Teilnehmern um den größten Protest seit Oktober 1999 handelte, der - traurigerweise - auch eine Demonstration gegen Gewalt und Entführungen war.
Press agencies estimate that, with more than one million participants, this was the largest public protest since October 1999, which was also - sadly - a demonstration against violence and kidnappings.
Der Aufmarsch von Millionen von Menschen in Paris am 11. Januar war ein prachtvoller Ausdruck der Solidarität und des Friedens.
The march of millions in Paris on January 11 was a magnificent expression of solidarity and peace.

Suchen Sie vielleicht...?