Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

überstreifen Deutsch

Übersetzungen überstreifen ins Englische

Wie sagt man überstreifen auf Englisch?

überstreifen Deutsch » Englisch

slip over

Sätze überstreifen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich überstreifen nach Englisch?

Filmuntertitel

Du musst nur diesen Ring überstreifen und den Stamm wegziehen.
You merely slip this ring over the limb like this and haul it off.
Wir sind keine Menschen die das Fell der Hunde überstreifen, sondern Wölfe, die sich Menschenhaut übergezogen haben.
We're not men disguised as mere dogs. We are wolves disguised as men.
Nach Überstreifen des Rings.
Right after he slipped on the ring.
Das klingt nach Bewunderung. Ob ich eines Tages auch samtene Slipper überstreifen möchte?
Would I like to live one day in his velvety slippers?
Man kann Leonard Hofstadter keinen Sattel überstreifen.
You can't put a saddle on Leonard Hofstadter.
Aber wenn du dir ein paar Klamotten überstreifen und mit uns Mau Mau spielen willst.
But if you'd like to throw on some clothes and join us for Crazy Eights.
Ich muss ihn seiner Stärke berauben, damit, wenn die Zeit reif ist, die Übernahme seiner Organisation so einfach wird wie das Überstreifen eines Handschuhs.
I need to siphon his strength. So when the time is right, taking over his organization will be like slipping on a glove.
Los, wir müssen es ihm überstreifen!
Come on, we've got to put it on him!

Suchen Sie vielleicht...?