Deutschfür Deutschsprachige
zukünftige Deutsch
Synonyme zukünftige Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu zukünftige?
Sätze zukünftige Beispielsätze
Wie benutze ich zukünftige in einem Satz?
Einfache Sätze
Der zukünftige Pilot wird in einem nachgeahmten Cockpit ausgebildet.
Der zukünftige Diplomat in Frankreich schnitzte seinen Namen und den Namen seiner Geliebten, einer japanischen Zeichentrickfigur, in die Rinde eines Baumes.
Lerne Chinesisch, nicht um deine zukünftige Chefin zu beeindrucken, sondern um zu verstehen, was sie sagt!
Lernen Sie Chinesisch, nicht um deine zukünftige Chefin zu beeindrucken, sondern um zu verstehen, was sie sagt!
Zukünftige Generationen werden dein Standbild bewundern.
Wie werden zukünftige Städte aussehen?
Deine zukünftige Frau tut mir leid.
Ich bedauere deine zukünftige Frau.
Die Gesetzgebenden streiten über eine zukünftige Reform des Rentensystems.
Filmuntertitel
Meine zukünftige Frau betrachtet mich als einen Mann mit Würde.
Und das ist eure zukünftige neue Cousine.
Jonathan, du lässt deine zukünftige Frau einfach so allein?
Würdest du nicht für deine Zukünftige durchs Feuer gehen?
Miss Masterson, Ihre Zukünftige!
Sie ahnten nicht, dass lhre Zukünftige so gütig sein würde. Sie fürchteten, dass sie Sie wegen dieser Scheidung verlassen würde.
Auf Margo, meine zukünftige Frau.
Auf deine Zukünftige.
Es gibt absolut keinen Funkkontakt. Ich mache diese Aufnahmen für die zukünftige Geschichte, wenn es eine gibt.
Er sagte zukünftige Geschichte.
Noch dazu an dem Tag, an dem seine zukünftige Braut auf ihn wartet.
Also, Nene ist die zukünftige Kaiserin von Österreich?
Ja. Es lebe. die zukünftige Kaiserin von Österreich!
Ich werde ihr sagen, dass du für mich keine Sklavin, sondern meine zukünftige Frau bist.
In seiner Zeit als Schauspiellehrer an der Royal Academy of Dramatic Art unterrichtete er zukünftige Koryphäen wie Laurence Olivier und John Gielgud.
Lernt alle. die zukünftige Frau Piper kennen!
Ich möchte euch allen. die zukünftige Frau Silas Barnaby vorstellen!
Wohl kaum ein Name für eine zukünftige Kaiserin.
Mr. Bane, meine zukünftige Frau.
Deine Verlobte, deine zukünftige Frau?
Ich hatte keine Ahnung, das der zukünftige 1. Kronanwalt eine so charmante Frau hat.
Der zukünftige Kronanwalt wartet, bis Mr. Houseman ihn empfängt?
Ich werde es für die zukünftige Mrs. Bullock riskieren.
AIs Zeichen meiner Hochachtung für eure zukünftige Arbeit erhaltet ihr alle jetzt Geschenke.
Ich deine zukünftige Frau.
Zukünftige Premierministerin, für drei aufeinander folgende Perioden gewählt.
Manche können zukünftige Ereignisse spüren, von hinten Spielkarten erkennen.
Und wie sieht er aus, der zukünftige Schwiegersohn?
Und wenn du es genau wissen willst, das wird der zukünftige Präsident der USA sein.
Auf die zukünftige Gräfin von St.-Prix!
Wer weiß, unter euch könnte eine zukünftige Eleanor Roosevelt sein oder eine Rosemary Clooney.
Der Präsident ermutigte wärmstens zukünftige Handelsbeziehungen.
Was werden zukünftige Generationen über uns sagen?
Man pickt die ehemalige und zukünftige Prominenz heraus, und wer bleibt übrig?
Nachrichten und Publizistik
Den Armen mit aktueller Technologie zu helfen und gleichzeitig in die zukünftige Verbesserung dieser Technologien zu investieren, ist die beste Art der Zusammenarbeit.
Wenn Europäer an zukünftige Institutionen denken, geht es immer um das Spannungsverhältnis zwischen den nationalen Unterschieden und der gemeinsamen europäischen Identität.
Gleichzeitig wird im jüngsten Fortschrittsbericht der Kommission festgestellt, dass sich der politische Reformprozess verlangsamt habe, wodurch eine zukünftige EU-Mitgliedschaft des Landes weiter in Frage gestellt bleibt.
Eine niedrigere zukünftige Arbeitslosenrate brächte weitere 20 Milliarden jährlich an gesteigerter Produktion mit sich.
Zusätzlich zur Anpassung an den Klimawandel muss die Welt zukünftige Risiken für den Planeten durch die Senkung der Emission von Treibhausgasen verringern, die der Ursprung des von Menschenhand geschaffenen Klimawandels sind.
Der gegenwärtige und wahrscheinlich zukünftige Grad der Vernetzung und gegenseitiger Abhängigkeit zwingt uns, mit diesem Dialog zu beginnen.
Ein erhebliches aktuelles Übel zu verursachen, um eine mögliche zukünftige Gefahr zu verhindern, sei, so Greenspan, angesichts unseres beschränkten Wissens und unsicheren Urteils nicht weise.
Im Gegensatz dazu würde Obama höhere Defizite auflaufen lassen, - die Ausgabensteigerungen übertreffen die Steuererhöhungen bei weitem - wodurch sich enorme zukünftige Steuererhöhungen ergeben.
Es gibt eine Diskussion darüber, wie hoch die Belastung für zukünftige Generationen sein wird.
Die Investoren drängen daher heute die Unternehmen, ihre Kohlenstoffemissionen offen zu legen, um zukünftige Verbindlichkeiten abschätzen zu können.
Deshalb ergreifen heute viele Unternehmen geeignete Maßnahmen, um ihre Emissionen einzuschränken und damit zukünftige finanzielle Verbindlichkeiten und den Verlust des Investorenvertrauens zu vermeiden.
Im Zuge der zunehmenden Komplexität und moralischen Dringlichkeit menschlicher Angelegenheiten brauchen zukünftige Generationen sowohl natur- als auch geisteswissenschaftliche Ausbildung - mehr als jemals zuvor.
Bei der wichtigen Aufgabe, die Studieninstitutionen an zukünftige Anforderungen anzupassen, dürfen wir die in der Vergangenheit formulierten Kernaufgaben nicht aus den Augen verlieren.
Zukünftige Generationen zählen darauf.
Wie aber wird die zukünftige Risikobewertung erst aussehen müssen, wenn wesentlich schlechter organisierte und entwickelte Staaten in die zivile Nutzung der Atomenergie unter der tätigen Mithilfe der Atommächte einsteigen?
Die Ergebnisse scheinen darauf hinzudeuten, dass die nächsten Jahre für die zukünftige Entwicklung der Region entscheidend sein werden.
Die Ratifizierung des Lissabon-Vertrags ermöglicht einen gewissen visionären Realismus in der europäischen Politik, da es keine institutionellen Hindernisse mehr für die zukünftige Vergrößerung der EU gibt.
Es ist gut möglich, dass dieser Ansatz bereits die zukünftige Entwicklung andeutet.
Das Problem ist folgendes: Selbst wenn zukünftige Palästinenserchefs jene Fragen lösen wollten, die einem Frieden mit Israel im Wege stehen, wird das viel schwieriger, als es für Arafat gewesen wäre.
Ganz abgesehen von ihren Bedenken hinsichtlich der Stabilität der Wirtschaftserholung, sind die Anleger unsicher, was die Geschäftsmodelle vieler Finanzunternehmen sowie die zukünftige Größe, Form und Rentabilität des Finanzsektors im Allgemeinen angeht.
Schwerer wiegt der Unwillen Deutschlands, öffentlich zuzugeben, dass die Liquiditätsversorgung der EZB bei Staatsschuldenkrisen eine entscheidende Voraussetzung für zukünftige finanzielle Stabilität ist.
Um zukünftige Defizite reduzieren und eine Wende bei den Staatsschulden herbeiführen zu können, muss das Steueraufkommen erhöht und das Wachstum der Regierungspensionen sowie der Gesundheitsprogramme eingeschränkt werden.
Tatsächlich glaube ich, dass Chinas zukünftige Führer sich mit größerer Wahrscheinlichkeit aus der aufblühenden, aber noch immer begrenzten Zivilgesellschaft des Landes rekrutieren werden als aus dem Verwaltungsapparat.
Wenn wir uns auf eine enorme Reduzierung der Kohlenstoffemissionen festlegen, werden wir zukünftige Generationen hinterlassen, die ärmer und weniger gut in der Lage sind, sich den Herausforderungen anzupassen.
So können die globalen Entscheidungsträger anfangen, die Grundlagen für Wohlstand, Gerechtigkeit und eine nachhaltige Entwicklung weltweit zu legen. Zukünftige Generationen zählen darauf.