Deutschfür Deutschsprachige
zu
Präposition
—
in Richtung auf
Er lief zu seiner Mutter.
—
in Bezug auf
Whiskey besteht etwa zu einer Hälfte aus Wasser.
Die Wahrheit beginnt zu zweien. (Nietzsche)
—
zu der Zeit als, zu der Zeit innerhalb eines Zeitraumes
Zu meiner Zeit galten noch andere Werte.
Zu Weihnachten, zu Ostern und zu Pfingsten wäscht sich Jule die Füße.
—
Namenszusatz
Herr von Lüdenscheid zu Musterberg beliebt zu speisen.
zu
Adverb
—
hin
Lauf zu!
Immer zu - wenn in der Straßenbahn schon neunzehn Leute telefonieren, muss Tatjana auch noch damit anfangen.
zu
Adverb
—
geschlossen
Die Tür ist zu. Die Tür geht jetzt wieder zu.
Der Laden hat schon zu.
—
nicht mehr aufnahmefähig, auch unter übermäßigem Drogen- oder Alkoholeinfluss
Olli war total zu!
zu
Gradpartikel
—
drückt vor einem Adjektiv aus, dass sein Grad höher ist als gewünscht
Wein ist mir zu ungesund.
zu
Konjunktion
—
mit um, ohne, anstatt werden adverbiale Bestimmungen gebildet
Wir gingen zur Feier, um zu tanzen, zu essen und zu trinken.
zu
Adjektiv
—
norddeutsch, umgangssprachlich
geschlossen
Gericht
Substantiv · n
—
Recht
Ort zur gesetzlichen Entscheidung von Rechtsstreitigkeiten
Vor dem Gericht scharten sich bereits die Medien.
—
Recht
(staatliches) Organ, dessen Aufgabe es ist, vorgetragene Fälle anzuhören und über sie unter Beachtung der Rechtslage zu entscheiden
Das Gericht hat entschieden, dass Klaus eine hohe Strafe zahlen muss.
Gericht
Substantiv · n
—
zubereitete Speise als eine Mahlzeit
Mohnnudeln sind ein beliebtes Waldviertler Gericht.
sitzen
Verb
—
von Menschen: sich mit dem Gesäß auf etwas niedergelassen haben
Bei ARD und ZDF sitzen Sie in der ersten Reihe.
—
von Tieren: sich ruhig an einem Ort aufhalten
Der Käfer saß ganz ruhig auf meiner Hand.
Ein kleiner Spatz sitzt auf dem Baum und beobachtet das Geschehen.
—
sich längere Zeit an demselben Ort aufhalten
Mein Bekannter sitzt den ganzen Tag nur zu Hause.
Die sitzt in München und kann heute Abend nicht dabeisein.
—
von Kleidung: von Größe oder Schnitt angemessen sein
Das Kleid sitzt wie angegossen.
—
von Adeligen, herrschaftlichen Häusern, auch von Firmen: ansässig sein, seinen Sitz haben
Die von Gemmingen saßen in Neckarmühlbach.
Müller & Co.? Wo sitzen die denn?
—
im Gefängnis sein
Er sitzt jetzt schon zwei Jahre.