Deutschfür Deutschsprachige
wenn
Subjunktion
—
sobald
Wenn es Abend wird, werden wir aufhören zu arbeiten.
—
temporal: sooft, während
Es wird rasch kühl, wenn die Sonne hinter einer Wolke verschwindet.
—
konditional: Einleitung eines hypothetischen Satzes
Komm vorbei, wenn Du Lust hast!
Wenn die Prüfung positiv verläuft, wird das Produkt eingesetzt, andernfalls wird ein alternatives verwendet.
Wenn ich reich wäre, würde ich mir ein großes Haus kaufen.
—
‚als wenn‘ oder ‚wie wenn‘: als ob; als sei es so (Vergleich mit Unwahrem)
—
obwohl
Warum machst Du diese Arbeit, wenn es Dir doch unangenehm ist?
Wenn sie auch im Recht war, niemand interessierte sich dafür.
Wenn
Substantiv · n
—
einschränkende Bedingung
Dein ständiges Wenn geht mir auf die Nerven.
erst
Adverb
—
zuvor, vorher
Erst musst du deine Eltern fragen!
—
erst, erst einmal: zunächst
Erst ziehen wir die Schuhe aus.
—
erst, jetzt erst, erst dann: dann, aber nicht früher
Jetzt verstehe ich erst!
Er wird erst morgen kommen.
—
erst, eben erst: ganz neulich
Sie hat erst geheiratet.
—
weniger, früher als erwartet
Es ist erst 8 Uhr.
Wir haben erst einen kleinen Teil erledigt.
erst
Partikel
—
Steigerung: zudem, obendrein
Du solltest erst seinen Vater sehen!
Ich habe keine Zeit, erst recht nicht dafür. (=> Dafür habe ich noch weniger Zeit).
Einhörner existieren nicht, erst recht keine unsichtbaren rosa Einhörner.
einmal
Adverb
—
nicht wiederholt
Er gewann das Spiel nur einmal.
Einmal durch Hitze unterbrochen, wird der Vorgang nicht wieder in Gang gesetzt.
—
irgendwann in der Vergangenheit
Es war einmal ein Land, in dem Milch und Honig floss.
—
mit Futur: irgendwann in der Zukunft
Es wird schon einmal werden.