Deutschfür Deutschsprachige
verwaltete Deutsch
Sätze verwaltete Beispielsätze
Wie benutze ich verwaltete in einem Satz?
Filmuntertitel
Auch wenn er nur Daten verwaltete? Genau das ist es.
Ich will nicht, dass er nur Daten verwaltete.
Jetzt haben Sie ihnen gesagt, dass ich nur Daten verwaltete.
Von der NSA verwaltete Netzwerke.
Damals gehörte das Dorf Nejdedal noch dem Herrn Fürsten, dessen ganzes Vermögen sein erster Lakai verwaltete.
Er verwaltete das Gebäude, wo man sie gefunden hat.
Die Staatsanwaltschaft befragt meinen Buchhalter,. der meine Bücher im Hafen verwaltete.
Wissen Sie, warum ich anfangs hierher kam? Ich verwaltete Immobilienfonds.
Nur einen Job. Verwaltete ein Tip Top Buffet in Portage.
Nein, er verwaltete Immobilien.
Ich verwaltete nur Geld.
Es war eigentlich sein Besitz. Und Cassius hatte die Aufgabe, Ägypten unter Kontrolle zu halten. Im Grunde verwaltete er die privaten Ländereien des Kaisers.
Es war einmal vor langer Zeit, da musste jeder aufstrebende Privatermittler eine vom Staat verwaltete Prüfung ablegen.
Und der Notar, der die Gelder der Subskription verwaltete, verlangte für sie Geld von mir, ihrem Vater.
Auch wenn er nur Daten verwaltete?
Monate nach dem Tod seines Vaters, 1935, wandte sich der Anwalt, der den Nachlass verwaltete, an Grant.
Ich verwaltete Immobilienfonds.
Sämtliche Daten, die das System gesammelt hat gingen an den Zentralcomputer, der alles verwaltete.
Ein amerikanischer Arzt ist in Haiti verschwunden. Und mit ihm tausende Dollar an Erdbeben-Hilfsgeldern, die er verwaltete.
Lebt wohl, verwaltete Mädchen!
Nachrichten und Publizistik
Versicherungspolicen, die die zu zahlenden Beträge und die abgedeckten Schadensarten deutlich aufführen, sind wesentlich besser als die staatlich verwaltete Schuldenübernahme nach einem Ereignis, die viele Menschen anscheinend erwartet haben.
Professionell verwaltete Investitionsfonds sind teuer, da die professionellen Verwalter viel handeln und saftige Prämien bezahlt bekommen.
Smart Beta bieten eine bessere Rendite als passive Betafonds und sind preisgünstiger als aktiv verwaltete Fonds, daher steigen ihre Verfügbarkeit und Popularität.
Die EU benötigt statt dessen vielmehr eine ausgedehnte und gut verwaltete Einwanderungspolitik.
Eine noch immer relativ junge Institution - und die von ihr verwaltete gemeinsame Währung - haben rasch öffentliches und weltweites Vertrauen erlangt.
Der IWF könnte eine leistungsstarke stabilisierende Kraft auf den Finanzmärkten sein, wenn er einen wesentlichen Teil des Reservevermögens der neuen Überschussländer verwaltete, da er so gut positioniert wäre, um gegen Spekulanten zu bieten.
Gelingen kann dies nur, wenn die richtige Person die Leitung übernimmt - jemand wie Paul Hoffman, der vor mehr als einem halben Jahrhundert den Marshallplan verwaltete und anschließend das UNO-Entwicklungsprogramm leitete.
Eine schlecht verwaltete Infrastruktur wird nicht viel dazu beitragen, die Gesundheit der Menschen zu verbessern oder das Wirtschaftswachstum zu unterstützen, daher müssen die wasserwirtschaftliche Erschließung und das Wassermanagement Hand in Hand gehen.
Im Falle Amerikas war die Voraussetzung für den Erfolg, dass sich die Vereinigten Staaten eigene Einnahmequellen erschlossen, die es sich zunächst größtenteils durch vom Bund verwaltete Zollhäuser verschaffte.
Die chinesische Wirtschaft ist nicht mehr das staatseigene und staatlich verwaltete System, das sie war, als ich das Land vor über dreißig Jahren zum ersten Mal besuchte.