Deutschfür Deutschsprachige
vertreten
Verb
—
zeitweise an Stelle von jemand anderem handeln, repräsentieren
Die kranke Frau Klein wurde heute von Herrn Gross vertreten.
—
für eine Auffassung einstehen
Ich vertrete die Ansicht, dass dieser Antrag abgelehnt werden sollte.
—
nur Partizip: dasein
Wir werden bei dieser Tagung vertreten sein.
—
reflexiv: den Fuß verletzen
Beim Aufstehen habe ich mich vertreten und kann jetzt nur vorsichtig gehen.
ersetzen
Verb
—
trans.
etwas entfernen und an dieselbe Stelle etwas anderes setzen
Mike hat seine alte Freundin ganz einfach durch eine jüngere ersetzt.
Maschinen ersetzen den Menschen im Berufsalltag.
—
trans.
an die Stelle von etwas anderem treten
Sie versuchte so gut wie möglich die Mutter zu ersetzen.
Ich ersetze meine Vorgängerin.
—
trans.
einen Schaden wieder gutmachen; entschädigen
Den Schaden wirst du mir ersetzen!