Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verkörpert Deutsch

Synonyme verkörpert Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu verkörpert?

verkörpert Deutsch » Deutsch

verkörperte leibhaftig

Sätze verkörpert Beispielsätze

Wie benutze ich verkörpert in einem Satz?

Filmuntertitel

Manche Nebenrollen werden von Personen verkörpert, die im wirklichen Leben jene Figur sind, die sie im Film darstellen.
Man könnte sagen, das Spiel verkörpert, was dieses Land groß machte.
Einen Mann, der die drei großen Bereiche der Liebe verkörpert.
Hier ist Amerikas Unterhalter Nr. 1, der Mann, der den Wilden Westen geradezu verkörpert.
Ich schwöre Treue der Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika. Und der Republik, die sie verkörpert. Einer Nation in Gottes Hand, unteilbar, mit Freiheit-.und Gerechtigkeit für alle.
Ich denke. Er verkörpert seinen Wagen.
Die Staatsmacht verkörpert die Volksmacht.
Wer verkörpert für Euch die Welt?
Er verkörpert die Macht.
Das Symbol unseres Status wird durch dieses Papier hier verkörpert das wir immer bei uns führen müssen aber das kein Europäer braucht.
Sie verkörpert das Leben in ihrer geistigen, erdgebundenen Existenz.
Diese Kreatur verkörpert den Kapitalismus!
Drago verkörpert die Zukunft.
Vielleicht ist es genau das, was Bob verkörpert.
Verkörpert durch eine chinesische Göttin.
Wissen Sie, was dieser Mann verkörpert?
Ich hasse sein Leben, das, was er tut. Was er verkörpert.
Heute verkörpert die Helvetia unsere Heimat.
Außerdem verkörpert er eine große Macht.
Eine Kreatur ohne Schuld und Angst kann sich nicht selbst verraten. Er hier verkörpert die Unabhängigkeit, die wir wünschen.
Sie verkörpert das Böse.
Keiner von ihnen verkörpert den adretten Geist dieser Kampagne.
Die Hauptwidersprüche werden an der Wirklichkeit überprüft, ein Hauptwiderspruch verwandelt sich in Krieg, wenn er sich verkörpert.
Sie haben uns, unsere ganze Generation verkörpert.
Es sollte doch respektvoll zugehen. Schließlich habt ihr Leute verkörpert, die eine lange Reise auf sich genommen haben. Die Sache lag euch sehr am Herzen.
Er verkörpert alles Schlechte an dieser Welt.
Im Prinzip verkörpert das Wesen des Geistes den Staat. und kann gar nicht anders, als in die wahre Natur der Kirche eintreten.
In dieser Haltung verkörpert er den Geist des Baumes.
Sie setzt sich immer durch. Sie verkörpert das Böse.
Also, der Mann darf sich nicht bedecken, weil er Gottes Gestalt und Ruhm verkörpert. Die Frau ist der Ruhm des Mannes.
Auch der Wein verkörpert unseren Herrn.
Ich mochte ihn nicht. Ich wusste, dass er den Tod verkörpert.
Die Werte dieser Zeit, verkörpert in einem Mann wie Major Lenox.
Vielleicht ist es genau das, was Bob verkörpert. Das Böse, das die Menschen tun.
Unser Klingone verkörpert, was ich gerade sagte.
Sie verkörpert ihre Lebenseinstellung und selbst ihre Gedankenprozesse.

Nachrichten und Publizistik

Der Fall Tscherkessow verkörpert Putin Albtraum.
Die USA haben hat niemals eine Sicherheitsstrategie verfolgt, die einen Erstschlag ausschloss. Ebenso wenig jedoch haben sie eine Strategie verfolgt, wie sie durch den Nuclear Policy Review verkörpert wird.
Ersterer wird von den USA verkörpert und ist zusammengebrochen. Letzterer, repräsentiert durch China, ist auf dem Vormarsch.
Ehrgeizigere europaübergreifende Bemühungen werden durch verschiedene Vorschläge für Eurobonds verkörpert.
Während der vergangenen fünf Jahre hat Ban Ki Moon diese Geschlossenheit verkörpert, sowohl durch seine einzigartige persönliche Diplomatie als auch in seiner Rolle als Chef dieser unverzichtbaren globalen Organisation.
Doch vom Leiter der Kommission wird erwartet, dass er das dynamische öffentliche Antlitz Europas verkörpert.
Die Hoffnung, die Obama für die Amerikaner verkörpert, ist eine der Versöhnung - rassisch, politisch, zwischen reich und arm und zwischen Amerika und seinen Verbündeten.
Ich bin der Ansicht, dass diese einfach zu finden ist: Die Europäische Union verkörpert das Prinzip der offenen Gesellschaft, das einen Einfluss auf die Bildung einer globalen offenen Gesellschaft ausüben könnte.
Die EU verkörpert das Prinzip einer offenen Gesellschaft in bemerkenswertem Umfang.
In der Tat verkörpert die EU viele Dinge gleichzeitig.
Sie betont den Gegensatz zwischen Initiative und Apathie, Wagemut und Gehorsam, Konkurrenz und absoluter Abhängigkeit von einem Staat, der eine Art unabänderliches Schicksal verkörpert.
Und vielleicht träumen wir auch davon, dass das Nobelkomitee im nächsten Dezember endlich Havel als Träger eines Preises auswählt, dessen Bedeutung er wahrlich verkörpert.
Dennoch ist die Antidopingkultur ebenso alarmierend, da sie ein dogmatisches Engagement verkörpert, das die Fähigkeit zur kritischen Diskussion darüber, was im Sport wirklich wichtig ist, einschränkt.
Die fortschreitende Demokratisierung von Regionen, die zuvor nur Diktaturen gekannt haben, lässt hoffen, dass sich das Gleichgewicht hier auf eine Weise verschiebt, die es ermöglichen würde, dass zumindest ein UNO-Organ die Freiheit verkörpert.
Im Jahr 1989 hat die liberale Demokratie einen Triumph über die sozialistische Ideologie errungen, die vom Ostblock verkörpert und gefördert wurde.
Die Innenstadt Teherans - in der sich ausgelassene junge Leute und Frauen in hochhackigen Schuhen tummeln, die ihre Kopftücher mit taillierten Jacken kombinieren - verkörpert einen Drang zum Fortschritt.
Die Gefahr liegt in der Konzentration von Informationen - und damit wohl einer Konzentration von Macht -, die Google verkörpert.
Das Grundgesetz verkörpert diese Vision. Es bildet das Fundament für unsere Entwicklung für einen Zeitraum von 50 Jahren und gibt uns die Freiheit und die Kraft, uns als Asiens Weltstadt zu positionieren - und es selbstständig zu tun.
Gleichzeitig verkörpert es das Ausmaß der Unterstützung der Zentralregierung gegenüber Hongkong.
Politisch verkörpert dies Solidarität und hilft daher, die Union zu festigen.
In den Protesten auf dem Kiewer Maidan (Unabhängigkeitsplatz) sah er die Möglichkeit, die Ukraine könnte das korrupte postkommunistische autoritäre System hinter sich lassen, das seine eigene Regierung verkörpert.
Und weil derartige institutionelle Arrangements fehlen, bleibt persönliche Diplomatie von der Art, wie sie das Boao Forum verkörpert (wie die alljährlich im Winter stattfindende Zusammenkunft in Davos), unverzichtbar.

Suchen Sie vielleicht...?