Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verboten Deutsch

Bedeutung verboten Bedeutung

Was bedeutet verboten?

verboten

nicht erlaubt Rauchen ist in diesem Gebäude strengstens verboten.

Synonyme verboten Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu verboten?

Sätze verboten Beispielsätze

Wie benutze ich verboten in einem Satz?

Einfache Sätze

Verbieten ist hiermit offiziell verboten.
Rauchen während der Arbeit ist verboten.
Es ist verboten, während der Arbeit zu rauchen.
Rauchen ist streng verboten.
Rauchen ist jetzt auf allen Inlandflügen verboten.
Der Arzt hat mir die Teilnahme am Marathonlauf verboten.
Das Rauchen war im Restaurant verboten.
Mach deine Zigarette aus, Rauchen ist hier verboten!
Jagen ist in diesem Gebiet verboten.
In diesen ruhigen Wäldern ist das Jagen verboten.
Rauchen ist in diesem Gebiet verboten.
Rauchen ist in diesem Bereich verboten.
Es ist verboten, Hunde in dieses Gebäude zu bringen.
Rauchen hier ist streng verboten.
Schwimmen verboten.
Betreten des Rasens verboten.
Es ist hier verboten, Wasser zu verschwenden.
Schwimmen ist hier verboten.
Unbefugter Zutritt verboten.
Eintritt verboten!
Rauchen ist in kalifornischen Restaurants verboten.
Der Junge öffnete das Fenster, obwohl seine Mutter ihm das verboten hatte.
Rauchen verboten!
Rauchen verboten.
Die Entkrallung von Katzen ist in der Europäischen Union verboten.
Es ist in der Europäischen Union verboten, Katzen die Krallen zu amputieren.

Filmuntertitel

Hat es dir jemand verboten?
Der Professor hat es verboten.
Schwatzen beim An- und Auskleiden ist streng verboten.
Sind verboten.
Dieses Briefeschreiben ist streng verboten!
Sie haben mit Manuela gesprochen, obwohl ich es Ihnen verboten habe!
Ich meine, sie zu bewundern, ist wohl kaum verboten.
Das ist verboten. - Ein Mann ist gesprungen.
Sie wissen, dass Fremden hier der Zutritt verboten ist.
Es ist verboten, sich mit den Wachtposten zu unterhalten.
Ich weise darauf hin, dass es streng verboten ist, sich zivile. Kleidungsstücke auf irgendeine Weise zu besorgen.
Die Geselligkeit ist in einer Festung ja nicht verboten. Lieben Sie Musik?
Streng verboten, meine Süße.
Vor Hydranten zu parken ist verboten. - Ich weiß.
Hier ist alles verboten, Chapo.
Der Arzt hat sie uns gegeben, aber die Managerin hat sie uns verboten.
Zutritt für Unbefugte verboten.
Ist ihr das nicht verboten worden?
Ist es nicht verboten, dort Spieler auszuschenken?
Solche Frauen sollten in Zügen verboten sein.
Begreiflicherweise wurde uns verboten, über diesen Vorfall zu sprechen.
Kein Rauchen, keine schmutzigen Witze, und auch das Pfeifen ist verboten.
Jede Form des öffentlichen Genusses wird angezeigt und verboten.
So was sollte verboten werden.
Trag das in den Papierkorb und merkt euch ein für allemal: Dieses Briefeschreiben ist streng verboten! - Danke!
Das ist verboten.
Vor Hydranten zu parken ist verboten.
Bissige Hunde sind gesetzlich verboten.
Die Gute Hexe des Nordens hat es mir verboten.
Ist das verboten?
Wunder haben die Deutschen verboten.
Wie oft hab ich euch schon diese Süßigkeiten verboten?

Nachrichten und Publizistik

Die Grundschleppnetz-Fischerei sollte schlicht verboten werden; es wäre einfach und kostengünstig, das Fischereigewerbe während einer Übergangsphase zu anderen Aktivitäten zu entschädigen.
Aber es muss doch zumindest erklärt werden, warum es verboten sein soll, dass Menschen ihre Niere verkaufen, nicht aber das Land, auf dem ihre Nahrungsmittel wachsen.
Seit 2010 ist es in der Europäischen Union verboten, Menschenaffen in Experimenten zu verwenden.
In Neuseeland, Australien und Japan sind Experimente an Menschenaffen heute entweder verboten oder stark eingeschränkt.
Die Prostitution ist in den meisten Teilen der USA verboten, darunter auch in Washington D.C., und dies könnte ein Grund dafür sein, dass Tobias zurücktreten musste.
Aber mir leuchtet auch die potenzielle Nützlichkeit eines regulatorischen Ansatzes ein, bei dem Ziele für erneuerbare Energien festgelegt und Glühlampen verboten werden sowie die Verwendung von Biokraftstoffen verpflichtend vorgeschrieben wird.
Nicht nur das Fotografieren war verboten, man durfte nicht einmal durchgehen.
Seit Juni 1989 sind Übertragungen von Voice of America unterbunden und im Frühling 2001 wurden auch aus Indien und Zentralasien ausgestrahlte Sendungen in tibetischer, uighurischer und kasachischer Sprache verboten.
Tatsächlich gab die Partei schon bald ein Dokument an Expertenkommissionen, Medienvertreter und Universitäten heraus, in dem alle öffentlichen Diskussionen über diese Themen verboten wurden.
Während in Großbritannien das therapeutische Klonen erlaubt wurde, hat man das reproduktive Klonen allerdings verboten.
Darum ist es ja verboten.
Erst dann könnten diese Waffen verboten und mit ihrer völligen Beseitigung begonnen werden.
Die weibliche Beschneidung und Polygamie sind verboten, was von den Moslems akzeptiert wird.
Es war ihnen zwar freigestellt, zum Islam zu konvertieren, jedoch verboten, Moslems zu konvertieren oder deren Frauen zu heiraten.
Am wichtigsten ist jedoch vielleicht, dass nicht verfassungskonforme Rechtssysteme wie die Scharia überwacht und kontrolliert, vielleicht sogar ganz verboten werden müssen.
Der Vertrag von Maastricht verbietet den Mitgliedern der Eurozone zwar explizit den Austritt, aber eine zeitweilige Freistellung wird darin nicht erwähnt (und daher auch nicht verboten).
In Pakistan ist die Vergewaltigung in der Ehe heute nicht verboten und jährlich kommt es zu 800 Ehrenmorden.
Genauso hat China aus Sorge über die mit der Kohleverbrennung verbundenen hohen Gesundheitskosten im Rahmen seines gerade verabschiedeten Programms zur Bekämpfung der Luftverschmutzung neue Kohlekraftwerke in drei Küstenprovinzen verboten.
Neunjährige Saudi-Mädchen chatten online, obwohl ihnen durch fatwas von Wahhabi-Klerikern der Zugang zum Internet ohne die Überwachung eines männlichen Vormunds verboten wurde.
Saudi-Arabien ist das einzige Land in der Welt, in dem es Frauen verboten ist, Auto zu fahren.
Zwei radikalislamistische Gruppen wurden ebenfalls verboten.
Hu Jias karitative Arbeit wird von den lokalen Behörden nicht unterstützt, die auch eine gewisse Mitverantwortung an dieser Epidemie tragen. Außerdem kann Hu Jia nur auf sich allein gestellt tätig werden, nachdem in China NGOs verboten sind.
Berichte über Demonstrationen von Bauern und Arbeitern gegen korrupte Beamte und ungesetzliche Beschlagnahmungen von Privateigentum wurden verboten.
In mehreren Städten war es unter Androhung empfindlicher Geldbußen verboten, zu Hause Besuch zu empfangen.
Es ist gesetzlich verboten, Menschen aufgrund ihrer Rasse, ihres Glaubens oder ihrer sexuellen Orientierung zu beleidigen.

Suchen Sie vielleicht...?