Deutschfür Deutschsprachige
sollen
Verb
—
um das Erteilen eines Befehls oder Auftrags auszudrücken
Ich soll Wasser holen.
—
um eine Empfehlung eines Dritten auszudrücken
Er hat gesagt, ich soll mal im Internet nachschauen.
—
in der indirekten Rede: um die Behauptung eines Dritten, das Hörensagen auszudrücken
Der Beifahrer behauptet, der Fahrer soll angemessen langsam gefahren sein.
—
im Präteritum: um eine spätere Zeitebene in der Vergangenheit auszudrücken
Der Junge, der später König werden sollte, war auch jetzt schon weise.
Es hat eben nicht sein sollen.
—
im Konjunktiv II: um eine Vermutung, Annahme auszudrücken
Es hat eben nicht sein sollen.
Wir sollten bereits das Ziel erreicht haben.
—
im Konjunktiv II Präteritum: um eine persönliche Empfehlung auszudrücken
Du solltest nicht so viel trinken!
—
im Konjunktiv II Präteritum: um ein unwahrscheinliches Eintreffen einer Bedingung zu verstärken
Falls wir im Lotto gewinnen sollten, kaufe ich einen Sportwagen.
man
Indefinitpronomen
—
die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)
Die Medizin hat in den letzten Jahren große Fortschritte gemacht: Schon heute kann man viele Krankheiten fast ohne Risiko durch eine Operation heilen.
—
gedachte Person, die nach eigenem Ermessen richtig handelt (meist bezogen auf gesellschaftliche Umgangsformen)
—
irgendjemand, irgendetwas (im Sinne einer bestimmten Person, zum Beispiel des Sprechers selbst, eines Unbekannten oder einer Personengruppe)
Man kann davon ausgehen, dass diese Äpfel frisch sind.
—
jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)
Als sie ins Krankenhaus eingeliefert wurde, wusste sie noch nicht, dass man dort gewöhnlich keine Handys verwenden durfte.
—
oft ironisch: statt eines Personalpronomens der zweiten oder dritten Person (du, Sie, er/sie, ihr, sie), um ein Distanzverhältnis in der Gesprächssituation anzudeuten
—
ich, wir (die eigene Aussage oder Handlung auf die Allgemeinheit übertragend)
Man könnte meinen, dass es an der Tür geklingelt hat.
Man
Substantiv · Toponym
—
britische Insel in der Irischen See
Unseren letzten Urlaub verbrachten wir auf Man.
Man liegt in der Irischen See.
Das Lagerfeuer auf Man erlosch erst am frühen Morgen.
Man
Substantiv · m · n
—
früheres persisches Gewichtsmaß, das zwischen zirka 3 (Tabrizer Man = 2,944 kg) und 6 (königliches Man = 5,888 kg) Kilogramm lag
sich
Reflexivpronomen
—
Reflexivpronomen der dritten Person Singular
Er ist sich seiner Sache sicher.
—
Reflexivpronomen der dritten Person Plural
Sie bereiten sich auf die Meisterschaft vor.
—
den jeweils anderen aus derselben Gruppe
einmischen
Verb
—
reflexiv: sich ungefragt, ungebeten an etwas beteiligen
Ich werde mich hüten, mich in die Angelegenheiten meiner Eltern einzumischen.
Und wieder ist die Frage, inwieweit soll sich da der Staat einmischen?
—
selten: etwas in etwas anderes hineinmengen, untermischen
Zur Abtönung der Wandfarbe hat der Malermeister etwas Braun in die weiße Farbe eingemischt.
In die Verwirrung kann sich auch ein wenig Eifersucht einmischen.