Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

muten Deutsch

Bedeutung muten Bedeutung

Was bedeutet muten?

muten

trans. nach etwas trachten, verlangen, etwas begehren trans., Bergmannssprache Genehmigung zum Bergbau beantragen

Sätze muten Beispielsätze

Wie benutze ich muten in einem Satz?

Einfache Sätze

Präpositionen verhalten sich nicht so wie andere Wörter. Die trennbaren Vorsilben des Deutschen muten anfangs seltsam an - später zeigt sich, dass es sich doch um eine tolle Erfindung handelt.

Filmuntertitel

Aber was muten Sie mir zu? Das wäre ja Falschaussage vor Gericht.
Sie muten sich zu viel zu.
Und Sie muten mir zu, ich soll verschieben!
Aber muten Sie ihm nicht zu viel zu.
Wir Abgeordnete beugen unser Haupt und muten den Bürgern Entbehrungen zu.
Sie muten ihr zu mit anzusehen, wie jemand wegen Ihnen leidet.
Das muten wir den Menschen in diesem Viertel jetzt wieder zu.
Manchmal muten wir uns zu viel zu.
Ich bin Muten-Roshi.
Ich bin Muten-Roshi gefolgt, wie befohlen.
Sie muten Ihrem Team zu viel zu.
Muten Sie das dem Jungen nicht zu.
Schwarze Lebensmittel muten an wie wie Fäulnis, wie Tod und sind insofern negativ belegt.
Und meinen Männern muten Sie zu, Sie alle dagegen zu verteidigen.
Ich finde, Sie muten sich zu viel zu.
Muten Sie mir nicht zu, es zu lesen.
Urwelthaft muten seine Gletscher an.
Das Weiße Haus entsendet Dr. Kissinger! Und Sie muten mir zu, ich soll verschieben!
Muten Sie sich nicht so viel Stress zu.
Sie muten so kolonial an.
Was muten Sie uns zu?
Sie muten uns Einiges zu.
Wir Abgeordnete beugen unser Haupt und muten den Bürgern Entbehrungen zu. Wo soll dieses Geld herkommen?
Sie muten sich viel zu für einen Mann Ihres Alters.

Nachrichten und Publizistik

In Bezug auf Israel muten die Bedingungen für einen großen Kompromiss weniger kompliziert an: Im Gegenzug für erweiterte Sicherheitsgarantien durch die USA würde Israel einen palästinensischen Staat in den Grenzen von 1967 akzeptieren.
Solche Gedanken muten jetzt vielleicht häretisch an, aber ohne Ketzerei gibt es keine Reform.
Aus Ländern mit schwacher Rechtsstaatlichkeit und strenger Internetzensur kommend muten diese Vorwürfe allerdings seltsam an.

Suchen Sie vielleicht...?