Deutschfür Deutschsprachige
humanitäre Deutsch
Sätze humanitäre Beispielsätze
Wie benutze ich humanitäre in einem Satz?
Filmuntertitel
Das ist eine humanitäre Idee.
Claude Lamont hat in den letzten Jahren viele humanitäre Aktionen gestartet.
Liberale, humanitäre Schlagzeilen.
Ich sage ja nur, bevor humanitäre Hilfe geleistet wird, müssen Menschen da sein, denen man sie geben kann.
Es ist unsere Pflicht, humanitäre Hilfe zu leisten.
Und wir lassen ihnen humanitäre hilfe zukommen.
Es war trotzdem eine großzügige humanitäre Geste.
Sie waren neun und lhre Eltern nahmen Sie in eine Kolonie mit - eine Strahlenkatastrophe, eine humanitäre Mission.
Ich habe Theologie studiert aber dann aufgehört, um humanitäre Arbeit zu machen. Koordinierung von Dritte-Welt-Kirchen.
Mein Mann verfolgt humanitäre ziele.
Dies ist eine humanitäre Mission. Wir transportieren medizinische Vorräte.
Es ist eine humanitäre Mission.
Janeway glaubt, es handele sich um eine humanitäre Mission.
Allerdings, wie Dr. Jackson sagt, gibt es humanitäre Bedenken.
Auf gewisse Weise ist es eine humanitäre Erfindung.
Sie leisten humanitäre Dienste.
Wenn Sie Pater Dominguin freiließen, wäre das eine humanitäre Geste.
Übrigens werden es die wenigsten von Ihnen wissen: Claude Lamont hat in den letzten Jahren viele humanitäre Aktionen gestartet.
Vielleicht eine humanitäre Story über das Leben in einer Zellophanverpackung.
Und derselbe Jason Lane erhielt von einem College einen Preis für seine humanitäre Verantwortung.
Er spendet für humanitäre Zwecke und sammelt so was.
Wir leisten den Überlebenden gerne humanitäre Hilfe.
Er braucht keine humanitäre Hilfe.
Der Helikopter ist für humanitäre Missionen gedacht.
Es ist ja nicht als wäre es jemals eine humanitäre sache gewesen.
Ihr Sohn und ich hatten geplant, die Technologie für humanitäre Zwecke einzusetzen.
Er ist bereit, einen der Gefangenen im Tausch für humanitäre Hilfe frei zu lassen.
Eine friedenserhaltende und humanitäre Armada.
Er schrieb, dass unser Volk die Scheidung sehr bereut, und dass Ihr in nur sehr kurzer Zeit des Volkes Liebe errungen habt als eine. - Unübersetztes Item - süße, herzhafte und humanitäre Königin, die dieses Land jemals hatte.
Nachrichten und Publizistik
In der Tat werden asymmetrische Kriege besonders unlösbar durch die Verpflichtung von Staaten, sich an humanitäre Verhaltensregeln zu halten, während ihre Feinde die Kriegsführung so barbarisch gestalten, wie sie wollen.
Wenn sie überhaupt handeln, mobilisieren sie Friedenswächter, internationale Sanktionen und humanitäre Hilfe.
Es kommt zwar humanitäre Hilfe an, aber es muss ein Verteilungssystem geschaffen werden, das vor den Plünderungen der afghanischen Kriegsherren sicher ist.
Der jüngste Vorschlag der südkoreanischen Präsidentin Park Geun-hye, trotz der jüngsten Zunahme der Spannungen humanitäre Hilfe zu leisten, ist ein Schritt in die richtige Richtung.
Seine humanitäre Hilfe ist, um es höflich auszudrücken, nicht gerade großzügig.
Es wurden globale Initiativen ins Leben gerufen, die das Völkerrecht und den Schutz der Menschenrechte vorantreiben sollten: internationale Strafgerichte, neue Formen der universalen Rechtssprechung, humanitäre Einsätze.
Zweifellos gibt es zur Zeit eine Menge glücklicher Krieger, die hocherfreut sind über die Gelegenheit, Menschenrechte und humanitäre Grundsätze beiseite zu schieben.
In Myanmar setzte Ban trotz des erbitterten Widerstands des Militärregimes die Behörden unter Druck, humanitäre Hilfe ins Land zu lassen, nachdem Zyklon Nargis das Land im letzten Jahr verwüstete.
Humanitäre Kriege werden geführt, um zu verhindern, dass Massen von Flüchtlingen in die westlichen Wohlfahrtssysteme strömen und diese verstopfen.
Diese Anwendungsmöglichkeiten der konventionellen Biotechnologie, oder Gentechnik, sind imposante wissenschaftliche, technologische, wirtschaftliche und humanitäre Erfolge. Aber ihre Methoden waren relativ plump.
Kann der Kosovo ohne die stillschweigende Zustimmung Russlands seine Unabhängigkeit erlangen und kann es ohne den aktiven guten Willen Chinas eine humanitäre und politische Lösung der Tragödie in Darfur geben?
Humanitäre Maßnahmen sind zweifellos von entscheidender Bedeutung, akute Krisen zu bewältigen.
Wichtig ist aber auch eine Erkenntnis: ebenso wie politische Krisen oftmals zu humanitären Krisen führen, kann humanitäre Not politische Instabilität bewirken, wenn ein Massenexodus aus krisengeplagten Nachbarländern ganze Regionen destabilisiert.
Unter diesem Blickwinkel stellt Ebola nicht nur eine gesundheitliche, sondern auch eine humanitäre, wirtschaftliche und politische Krise dar.
Politische, humanitäre und nachrichtendienstliche Instrumente aus über 60 Ländern befinden sich im Einsatz, um eine einheitliche militärische Aktion zu unterstützen.
Angesichts der derzeitigen Konzentration auf einen Regimewechsel, eine Übergangsregierung und die Verhandlungsdelegationen besteht die reale Gefahr, dass die verzweifelte humanitäre Lage übersehen wird.
Zu Beginn war der Konflikt in Syrien eine innere Angelegenheit und die Beteiligung der UNO auf humanitäre Hilfe und Flüchtlingsfragen beschränkt.
Noch vor einer diesbezüglichen Entscheidung muss die internationale Gemeinschaft den Rebellen in Ostlibyen allerdings humanitäre Hilfe leisten und ihnen medizinische Ausrüstung zur Verfügung stellen.
Sie hat außerdem die dunkle Seite des zunehmenden Engagements Chinas in Afrika aufgezeigt, nämlich, dass Chinas Durst nach Öl schwerer wiegt als humanitäre Gesichtspunkte.
Man denke auch an die Geste der Junta, Yettaw an Senator Webb zu übergeben oder an die Zusammenarbeit mit der internationalen Gemeinschaft, als es um humanitäre Hilfe nach dem Zyklon Nargis ging.
Obama geht auf Abstand zu Interventionen für humanitäre Zwecke und Versuchen, die Demokratie mit Gewalt zu exportieren.
So hat Österreich in den letzten Jahrzehnten weitaus deutlicher als andere Länder seine soziale und humanitäre Verantwortung demonstriert.
Rohani musste gewusst haben, dass sein Versäumnis, auf die humanitäre Katastrophe in Syrien einzugehen, seiner diplomatischen Strategie schaden würde, daher muss man davon ausgehen, dass er einen guten Grund dafür hatte.
Im vergangenen August flackerten nördlich der Provinzhauptstadt Goma wieder Kämpfe auf und provozierten eine schwere humanitäre Krise, deren Ende nicht absehbar ist.