Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gehindert Deutsch

Sätze gehindert Beispielsätze

Wie benutze ich gehindert in einem Satz?

Filmuntertitel

Ich habe ihn nicht gehindert.
Sie haben mich gehindert, ohne zu wissen, was ich tun muss.
Sie haben mich daran gehindert.
Ich hab dich daran gehindert.
Wir hätten sie in Stücke hacken können aber Ihr habt uns daran gehindert, um diesen Narren zu retten der lauter dumme Reden führt.
Haben sie dich nicht daran gehindert?
Du hast mich immer daran gehindert.
Meine Männer sagen, Sie hätten sie am Schreiben gehindert.
Was ihn aber nicht gehindert hat, zu Scotland Yard zu gehen und.
Ich weiß es nicht, weil ihr mich daran gehindert habt, es herauszufinden. Ihr habt mir nicht erlaubt, auch nur eine der Leichen zu sezieren.
Sie haben uns auch daran gehindert, das zu sehen.
Dieser verdammte Polizist hat mich daran gehindert abzureisen.
Wieso. hast du mich gestern Nachmittag. daran gehindert, der Kleinen von meiner Ehe zu erzählen?
Was Sie nicht gehindert hat, ihre Koffer rauszutragen und die Schlüssel für die Wohnung im Salon aufs Sofa zu legen.
Indianer haben bisher unsere Rasse von Menschen noch nie daran gehindert in den Sonnenuntergang zu ziehen.
Was wäre, wenn Jardinet durch eine seltsame Laune des Schicksals am Kommen gehindert würde?
Soll ich an meiner Abreise gehindert werden?
Ich bin im Wachdienst und darf nicht gehindert werden.
Und Sie haben sie nicht daran gehindert?
Warum hast du sie nicht daran gehindert nach London zu fahren?
Mr. Jack Carson spielt die Rolle eines gaunerhaften Bauernfängers, der plötzlich daran gehindert wird, weitere Lügen zu erzählen.
Es war auch meine Schuld. Ich habe ihn nicht gehindert.
Du hast mich immer daran gehindert. Nicht mehr, Jane.
Sie haben uns auch daran gehindert, das zu sehen. Wir sind doch durchgekommen und haben es nicht bemerkt.
Ich hab sie nur nicht dran gehindert, es mir zu beweisen.
Das einzig Gute, das mein Vater bisher getan hat. Er hat sie daran gehindert, so was Blödes zu tun.
Er muss am Reden gehindert werden.
So werden sie am Denken gehindert.
Jedes mal wurde er daran gehindert, oder er kam zu spät. SeeIen gingen verloren, Schande wurde über unseren Orden gebracht.
Die Bullen haben ihn daran gehindert, anständig zu werden.
Er behauptete, eine Art Phantom-Soldat hätte ihn daran gehindert.
Als Torres und ich Fortschritte machten, wurden wir an der Arbeit gehindert.
Ich hab sie daran gehindert!

Nachrichten und Publizistik

Den gewählten Funktionären werden Reisegenehmigungen verwehrt, Arbeiter aus dem isolierten Gazastreifen werden an der Einreise nach Israel gehindert und es wird alles unternommen, um finanzielle Mittel für die Palästinenser zu blockieren.
Der Grund hierfür ist einfach: Auch Zellen, die das funktionierende BRCA1- bzw. BRCA2-Allel erst kürzlich verloren haben und sich später zu Tumoren entwickeln würden, würden so an der Rekombination gehindert.
Indem kleine sowie andere große Länder daran gehindert werden, um bestimmte freie Sitze zu konkurrieren, wird die potenzielle Kompetenz des Direktoriums geschwächt.
In manchen Entwicklungsländern sind die Dinge noch viel schlimmer. Oft werden Mädchen durch traditionelle kulturelle Normen an einer echten Ausbildung gehindert.
Obama hat Recht: Der Abschluss eines solchen Nuklearabkommen ist besser als die Möglichkeit, dass der Iran in den Besitz von Nuklearwaffen kommt oder durch einen Krieg daran gehindert werden muss.
Indem Frauen ausdrücklich daran gehindert werden sich für Studiengänge einzuschreiben, die Männern offenstehen, hat Iran einen Schritt getan, der genauso unvertretbar ist wie Rassendiskriminierung und genauso energisch verurteilt werden muss.
Trotzdem findet die Toleranz schwerlich Einlass, wenn sie durch das Scheitern der UN in Hinblick auf die Eindämmung der Rechtslosigkeit, die Kosovo seit dem Ende des NATO-Bombardements heimsucht, daran gehindert wird.
Auf der ganzen Welt leiden die Menschen an einer schwerwiegenden Fehlwahrnehmung, die sie daran gehindert hat, konkrete Maßnahmen zu ihrem eigenen Schutz vor Inflation und Deflation zu ergreifen.
Auch wird der Fonds so daran gehindert, die Lenkungs- und Vertretungsdefizite, die die Integrität, Glaubwürdigkeit und Effektivität dieser bedeutenden multilateralen Institution stetig weiter untergraben, zumindest in bescheidenem Umfang anzugehen.
Auch der Euro, der unzweifelhaft deutlich schwächer ist als die D-Mark es gewesen wäre, hat dabei geholfen, denn er hat die Preise für deutsche Waren gesenkt und Frankreich und Italien an Währungsabwertungen gehindert.
Wie die UN-Präsenz in Srebrenica während des Bosnien-Kriegs hat die UNIFIL dem Ruf der UN geschadet. Sie hat die Terroristen nie daran gehindert, Israel anzugreifen, noch hat sie die israelische Invasion des Libanons 1982 verhindert.
Aber nach der Großen Depression der 1930er wurde klar, dass die Fed durch diese Dezentralisierung daran gehindert wurde, eine kohärente Geldpolitik aufzustellen und einzuführen.
In Wahrheit werden wir durch diese Militarisierung des Denkens daran gehindert, die richtigen Antworten zu finden, die ebenso politisch wie sicherheitsorientiert ausfallen müssen.
Im Kaukasus hat der Kreml den Iran daran gehindert, Infrastruktur zu errichten, um ihn damit als Konkurrenten für die Gaslieferungen nach Europa auszuschalten.
Und sie haben innovative westliche Unternehmen bisher nicht gehindert, ihr geistiges Eigentum und ihre neuen Technologien in China zu riskieren, um den Verbrauchern in den USA atemberaubende neue Produkte zu liefern (Stichwort Apple).
Hat ein übermäßig verzeihender Nationalcharakter die Philippinos bis heute daran gehindert, so viele schmerzvolle Kapitel ihrer Geschichte abzuschließen oder liegt es an den verheerenden Auswirkungen der Straflosigkeit?
Viele Länder werden durch hohe Zollbarrieren, inländische Subventionen und andere Schutzmechanismen, die ihre Konkurrenten in den reichen Ländern genießen, daran gehindert, der Armut durch Handel zu entkommen.
Das Nichtvorhandensein von Gesetzen zur Unterbindung separatistischer Aktivitäten hat die chinesischen Behörden noch nie daran gehindert, Einzelpersonen oder Gruppen brutal zu verfolgen, die sich für ein unabhängiges Tibet oder Xinjiang einsetzten.
Sogar Europa ist nicht immun: Über einem Kampfgebiet der Ostukraine wurde ein ziviles Verkehrsflugzeug abgeschossen, und die Behörden wurden an Nachforschungen gehindert.
Weil die UNO durch die Unnachgiebigkeit Russlands und Chinas an der Durchsetzung einer Flugverbotszone gehindert wird, sollte dies unter der gemeinsamen Führung der Arabischen Liga und der NATO erfolgen.
Falls die Sicherheitshülle eines Reaktors versagt, würde das Notfallpersonal durch die Kriegsumstände daran gehindert, ein betroffenes Kraftwerk zu erreichen, um die Freisetzung von strahlendem Material zu begrenzen.
In Indien dagegen hat die Unterentwicklung des industriellen Sektors das Land daran gehindert, sein volles wirtschaftliches Potenzial zu verwirklichen.
Aber es hat Kim Jong Il nicht gehindert, im vergangenen Juli einen Raketentest und dann im Oktober einen unterirdischen Atomtest anzuordnen.

Suchen Sie vielleicht...?