Deutschfür Deutschsprachige
ganz
Adjektiv
—
nicht zerbrochen, unversehrt
Obwohl die Vase auf den Boden gefallen ist, ist sie noch ganz.
So, mein Hans, so, mein Hans, bist du wieder ganz! – (Variante von Hänschen klein)
—
alles davon, nicht nur ein Teil
Er hat die Welt in nur 80 Tagen ganz umrundet.
Er hat in nur 80 Tagen die ganze Welt umrundet.
—
ugs., vor numerischen Mengenangaben
nur, gerade mal
Heute sind wir lächerlich wenig gelaufen, ganze drei Kilometer.
Ach, ganze 20 € habt ihr eingesammelt?
ganz
Gradpartikel
—
völlig, geradezu
Sie ist ganz verrückt nach Schokolade.
—
ugs.
sehr (betont)
Er hat ganz viel Geld.
—
ugs.
einigermaßen, relativ, recht (unbetont)
Es geht ihm ganz gut.
genau
Adjektiv
—
sparsam, karg, geizig
Sie ist in Geldangelegenheiten sehr genau.
Sie müssen genau haushalten.
Er nimmt es mit dem Geld nicht so genau.
—
deutlich, sicher, scharf, streng
—
mit gewisser, strenger Sorgfalt verfahrend
Er war genau im Reden und Handeln und forderte das gleiche von andern.
—
eng, knapp, streng, fest, straff
—
drückt ein völliges Zusammentreffen von gleichen oder scheinbar gleichen Verhältnissen aus; ganz ebenso
Mir ist genau wie dir.
Das ist genau mein Fall.
Eine Rechnung stimmt genau, wenn der Nachrechnende ebenso zu demselben Ergebnis kommt.
—
von Maßangaben um nichts abweichend
Das Wasser ist an dieser Stelle genau 3 Meter tief.
—
übertragen, metaphorisch: äußerst sorgfältig, übereifernd, pingelig, pedantisch; empfindlich, leicht beleidigt
Also, der nimmt's jetzt zu genau.
Der reagiert nur allzu genau auf harsche Kritik.
genau
Antwortpartikel
—
Zustimmung ausdrückend, die Aussage oder Frage bestätigend
—
Füllwort zur Selbstbestätigung
Sätze ganz genau Beispielsätze
Wie benutze ich ganz genau in einem Satz?
Filmuntertitel
Und ich weiß es ganz genau: Sie. Sie hat mich lieb!